'Orbán's revenge' – Hungary rejects Dutch PM Rutte's candidacy to head NATO
デネス・アルバート著：06/03/2024
ルッテはかつて、ハンガリーは「もはやEUに居場所はない」と述べ、ハンガリーを「屈服」させたいと語った。
2023年6月30日、ブリュッセルで開催された欧州理事会の円卓会議に出席したマーク・ルッテとビクトル・オルバン。(出典：欧州連合／欧州理事会）
ハンガリーはオランダのマーク・ルッテ首相のNATO事務総長立候補を支持しないと、ペテル・シヤルト外務貿易大臣が述べた。ハンガリーに対するルッテ首相の脅しの歴史を考えれば、ハンガリーの姿勢に驚くアナリストはほとんどいない。
NATOの新首脳にルッテ氏が選出される可能性について、シヤールト大臣は、「過去にハンガリーを屈服させようとした」人物の選出を政府が支持することはできないと述べた。
2024年3月1日（金）、ウクライナのハリコフで文書に署名した後、記念撮影に応じるウクライナのヴォロディミル・ゼレンスキー大統領（右）とオランダのマーク・ルッテ首相。(ウクライナ大統領報道局 via AP)
「ハンガリー政府がそのような人物の立候補を支持するとしたら、非常に奇妙なことだ」。
NATOの現トップであるイェンス・ストルテンベルグ氏の2度目の任期（ウクライナ戦争のため2度にわたって1年延長された）は10月に切れる。候補者が選出されるには、全加盟国の投票が必要である。
🇭🇺🔥 Dutch Prime Minister Mark Rutte's past catches up with him as Hungary vows to torpedo any bid to install him as the next secretary general of NATO. pic.twitter.com/9V9IcC1VdE
— Remix News & Views (@RMXnews) 2024年3月6日
ドイツの『シュピーゲル』誌は最近のオピニオン記事で、「ルッテは、特にNATO領域東部、とりわけ（ハンガリーの）ヴィクトール・オルバン首相に強い反対勢力を抱えている」と書いている。
シュピーゲル誌のコラムニスト、マールス・ベッカーが、次期事務総長をめぐる険悪な対立によって軍事同盟が脅かされていると書いたのはそのためだ。先週、NATOの主要4カ国は協調行動でルッテを支持した。複数の外交官によれば、ルッテはNATO加盟31カ国の約3分の2の支持を得ているが、ドイツ誌によれば、東側の加盟国は抵抗しているという。
同誌は、新事務総長が全会一致で選出されることは、とりわけ「ハンガリーの独裁的な首相」であるビクトル・オルバンにとって問題になりうると主張している。しかし、ルッテ首相にも罪はない。ルッテ首相は2021年、ハンガリーは "もはやEUに居場所はない "と発言している。
ルッテはまた、"ハンガリーを屈服させたい "とも言った。今、ベッカーは、ルッテは "オルバンの復讐 "を恐れなければならないと書いている。ベッカーは、NATO東部の他の国々も西側に騙されたと感じていると主張する。
オルバンは過去にもルッテの攻撃的な発言についてコメントしており、2020年にこう語っている： 「オランダの首相が私やハンガリーを憎む個人的な理由が何なのか知らないが、彼は私たちを厳しく攻撃し、ハンガリーが法の支配を尊重していないため、経済的に罰せられなければならないとはっきり言っている。それが彼の立場だ。ハンガリーにおける法の支配がどのような状況であるかについては何も決定されていないのだから。"
