フレッド・リード著：08/06/2024
誰もが、そして彼の犬も、トランプの有罪判決について書いている。そうでなければ、私は何か、できればニューヨークの判事を殺したい。あるいは何人か。
後任の大統領は前任者よりも悪くなるという観測可能な原則のもと、バイデンはかろうじて、とんでもない無価値さと外交政策の困惑の称号を手にした。しかし、問題はトランプに政治家としてのモラルがあるかどうかではなく、彼とどこかのポルノ女王が背中合わせの獣を作ったかどうかでもない。嵐に一矢報いたとして、どれだけの読者が同じことをしただろうか？ 重要なのは、現実の政府である二頭政治の一党が、ワシントンの全政治機構をトランプに敵対させながら、自分たち自身の不届き者の行動は無視しているということだ。
メディアは、トランプがキャピトルに対して行ったとされる「反乱」に絶えず言及している。何が「暴動」だ？
フロイド暴動では、暴徒がホワイトハウスを取り囲み、解散を命じた警察に抵抗して襲撃すると脅した。ポートランドでは、彼らは市内の土地を占拠し、政府からの独立を宣言し、火炎瓶やレンガで警察を攻撃した。ミネアポリスでは警察署を燃やした。これは大規模な反乱だった。戒厳令が布告され、「略奪者は射殺する 」と宣言されるべきだった。
誰が暴動で起訴されたのか？なぜだ？フロイドが黒人だったからだ。略奪者は黒人だった。 白人の暴徒は中流階級が多く、民主党員だった。彼らはトランプに反対していた。
しかし、国会議事堂に侵入した興奮しすぎたディンガリングと呪われた愚か者の暴徒には、野蛮な判決が下された。確かに彼らの行動は違法であり、罰に値するが、彼らが受けた刑期は乱暴に不釣り合いなものではなかった。クーデター未遂だったという考えは、クーデターとは何か、クーデターがどのように行われるかを微塵も知らない田舎者にしか通用しない。
すべては政治的なものだ。誰が何の罪で起訴されるかは、ほとんど法律以外の何物にも左右される。トランプはポルノ女優との軽い不倫で裁かれるが、バイデンは汚職まみれの息子とともにウクライナの汚職に首を突っ込んでいても起訴されない。このような汚職で知られる大統領が、キエフにますます多くの資金を必死に送っているのは不思議ではないか。私たちが知らないことをウクライナ人は知っているのだろうか？ポルノ女優と関係を持つことに意味はない。アメリカと銃撃戦で軍事的に絡んでいる国の政府に汚職で関与することは、誰が何のために報酬を得ているのか、誰が誰のどんな汚点を持っているのか、という現実的な問題を放置することになる。
スポーツ報道には「ファンにはデタラメが通用するが、選手にはデタラメが通用しない」という格言がある。ヴィオレッタと私がワシントンに行くときは、リンカーン・パークから通りを隔てたキャピトル・ヒルにいるジャーナリストの友人の家に泊まる。 一人は大手ネットワークの高級幹部だ。ヒルにはメディアの有象無象とオピニオン・メカニックがうようよしている。これらの人々は皆、トランプに対して乱暴な党派的立場だ。彼らのやっていることはジャーナリズムとはとても呼べない。 ある人物のキッチンにはテレビがあり、常にMSNBCにチューニングされている。その非商業時間の70％は、トランプに対する絶賛、絶賛、絶賛で構成されていると推測する。そこには、報道の自尊心や、常に相手の立場を追求し、事実を確認するという原則は微塵もない。かつての新聞業界では、「母親があなたを愛していると言うなら、それをチェックしなさい」という格言があった。今は違う。純粋な政治的主張だ。
メディアの蟻地獄の上のレベルでは、人々は愚かではない。関心もない。本当のジャーナリズムを実践しようともしない。記者のもう一つの口癖は、「ゴボウは尻だ。巣穴は地面に開いた穴。記者はその違いを知るべきだ。少なくとも、フライオーバーランドの神秘的で不可解な領域に関しては。
彼らの多くは頭脳派だが、政治に精通しているわけではない。トランプの最初の勝利では、ワシントンはなぜ彼が勝ったのか、なぜ人々は彼に投票したのか、国の怒りとその理由もわからなかった。
キャピトル・ヒルでは、厨房でおいしいワインを飲みながら、タイ料理を注文しようか、それともこのシックなモンゴル料理の厨房で注文しようか、はたまた本当に素晴らしいトルコ料理のレストランに行こうかと悩む。厨房でも、ワインとチップ込みでバイク便で2人で100ドルはする。誰も調べようとしないから、よくわからない。
水が飲めないこともある中米では、Deplorablesは土曜の夜に家族でKFCで外食するのがご馳走だと考えている。 上品なワシントンのインド料理店での食事は、一生の思い出になるだろう。ヴァイと私は最近、ワシントンDCにある食べ放題のブラジリアンレストランに行った。 店は満員だった。ここはワシントンだ。あの人たちは大学以来KFCに入ったことがない。
ワショー・ヨークのエリートたちのこの国の大半に対する軽蔑は強烈で、敵意はそれに応えている。もしトランプが刑務所に入ったら、私は彼の投獄のために、そしてそうでなくてもワシントンへの嫌悪から、彼に投票するだろう。そこでだ。
おそらく、こんなことはどうでもいい。アメリカは悪巧み、賄賂、価格操作、そして一般的な不道徳の限りを尽くしており、修復は不可能だ。この国は、エゴに煽られた核爆発でパーボイルドになるかもしれない。道徳的な汚泥に溺れ、うめき声を上げながら死んでいくかもしれない。 しかし私は、ワシントンの腐敗した肛門の噴出物全体に対する嫌悪感から、刑務所に入ろうが入るまいが、トランプに投票するつもりだ。彼はウガンダのバスターミナルのトイレ保守の責任者にはふさわしくないが、ジョーも同じだ。トランプがやり遂げたら、議会で顔を見るのが楽しみになるだろう。
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
この原稿を書いている今、私の住むメキシコでは国政選挙の投票日である。このカードには顔写真、住所、CURP（社会保障番号のようなもの）、署名があり、事実上の国民身分証明書の役割を果たす。また、3つのQRコードがあり、これは何かわからないが、おそらく指紋に関連したものだろう。投票後、親指を黒いインクのパッドの上に置く。 例外はほとんどないが、すべてのメキシコ国民は連邦選挙に投票できる。 ハリスコ州などに本籍があれば、知事選や市長選など、自分に該当する選挙に投票できる。もしあなたが無能力であれば、あなたの家に投票登録をしに来る役人がいて、それは秘密にされる。
合理的に思えるが、とにかく試してみる価値はあるかもしれない。
