locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

イリヤ・ツカノフ⚡️法的報復を恐れ、英国はイスラエルへの武器売却を縮小せざるを得なかったのかもしれない

sputnikglobe.com

イリヤ・ツカノフ著:03/09/2024

Image from Gyazo

ロンドンは月曜日、イスラエルへの武器輸出ライセンス350件のうち30件を一時停止すると発表した。スプートニクは、欧州の中東問題専門家の一人であるマクロ・カーネロス博士に、この一部変更について尋ねた。

イスラエル首相は火曜日、テルアビブへの武器輸出を一時停止するというスターマー政権の決定を非難し、「恥ずべき決定」は「10月7日に14人の英国人を含む1200人を惨殺した大量虐殺テロ組織ハマスに打ち勝つというイスラエルの決意を変えるものではない」と誓った。 「蛮行から自らを守る同じ民主主義国家であるイスラエルに寄り添うどころか、英国の誤った決定はハマスの勢いを増すだけだ」とネタニヤフ首相は主張した。 デービッド・ラミー英外相は月曜日、イスラエルへの武器売却を一部制限すると発表した。 イスラエルイスラエル・カッツ外相はロンドンの決定に「失望」を表明し、テルアビブは「国際法に従って」行動し、「英国のような同盟国がそれを認めることを日々期待している」と述べた。カッツ外相は、「英国が今とったような措置は、ハマスのテロ組織とイランのその手の者に問題あるメッセージを送るものだ」と主張した。

ジョン・ヒーリー英国防長官は、ロンドンはイスラエルを支援することに変わりはないが、「最も親しい友人 」に対しては、その懸念に関して 「最も厳しい真実を伝える 」義務があると断言した。「これは、イスラエルが国際人道法に違反したという政府の決定ではない。ガザ紛争において、英国の武器輸出の一部が国際法違反に使用される可能性があるという明確なリスクがあるという結論です」とヒーリーは述べた。 停止された品目には、ジェット機(ただし英国製F-35の部品は除く)、ヘリ、ドローンの部品や、地上の照準システムの部品が含まれるという。影響を受ける品目は、イギリスの現在の武器輸出ライセンスの10%未満であり、イスラエルがイギリスから輸入する武器は1%未満であり、2022年には4200万ポンド(約5520万アメリカドル)になる。 英国のイスラエルへの軍事援助について透明性を求める運動家たちは、月曜の動きは中途半端だと批判した。 「私は外務大臣に、英国がガザ上空の偵察機飛行でどのような役割を果たしているのか、キプロスの英軍基地はイスラエルへの飛行の中継地点として使われているのか、と質問した。元労働党党首から無所属議員となったジェレミー・コービンは、こう書いている。

私は外務大臣に、ガザ上空の偵察機飛行で英国が果たした役割は何か、キプロスの英軍基地はイスラエルへの飛行の中継地点として使われているのかと尋ねた。

彼は回答を拒否した pic.twitter.com/g5fMy0W2NQ

-> ジェレミー・コービン (@jeremycorbyn) 2024年9月2日

アムネスティ・インターナショナルもラミーを非難し、輸出許可の一部凍結は「抜け穴だらけで、十分に進んでいない」と述べ、F-35の部品供給を継続する動きは「軍備管理と正義にとって破滅的な失敗」と呼んだ。

なぜ今なのか?

「スターマー政府の決断の背後には、イスラエルの違反行為に対して政府がこれまで露骨な不作為をとってきたことに対する法的措置の可能性を恐れていたのだろう。イタリアのベテラン外交官で元中東問題担当首相顧問のマルコ・カルネロス博士はスプートニクに対し、月曜日のロンドンの決定についてコメントした。

「ガザで活動するイスラエル軍による暴力のレベルと、武力紛争を規制する法律への明白な違反は、英国、特に労働党政権下では、もはや無視することはできなかった」とカルネロス氏は考えている。 とはいえ、このベテラン外交官は、スターマー首相の労働党内でもホワイトホール内でも、今回の動きが英国内のイスラエル・ロビーの勢力に大きな影響を与えるとは考えていない。

「英国の親パレスチナ・ロビーは非常に活発だが、英国の政治体制に影響を与える力は親イスラエル・ロビーに比べれば微々たるものだ。これは最初のささやかな成功である。私は、この決定が英国とイスラエルの関係を緊張させるとは思わない。キーア・スターマー率いる労働党は、イスラエルがガザでどれだけ多くの犯罪を犯したとしても、非常に親イスラエル的であり続ける」とカーネロス博士は強調した。

カーネロスは、イスラエルへの武器輸出を少なくとも一部制限する一方で、ウクライナの場合はそのようなことをしないという、英国政府の明らかな二重基準について質問され、2つの紛争は異なる方法で組み立てられており、ロンドンはキエフへの武器輸出(117億ドルを数える)を自由に継続できる一方で、イスラエルへの販売に関する懸念を公表していると説明した。

イスラエルはガザでの戦争における重大な犯罪で告発されており、国連特別報告者のフランチェスカ・アルバネーゼは3月、イスラエルが 「ガザでパレスチナ人集団に対するジェノサイドの犯罪を犯している 」と示唆する 「合理的な根拠 」があるとメディアに語った。昨年12月、南アフリカイスラエルをハーグに提訴し、テルアビブがジェノサイドを犯していると非難した。それ以来、NATOの同盟国数カ国を含む10カ国近くがこの訴訟に加わっている。イスラエルは、すべての不正行為の疑惑を声高に否定している。 2023年10月7日、パレスチナイスラエルの危機がエスカレートし、4万人以上の命が奪われた。700人以上のイスラエル軍兵士と警察官、そして900人近くのイスラエル市民も殺されており、その一部はハンニバル指令(イスラエル市民が人質に取られるのを防ぐために必要なあらゆる武力を行使することをイスラエル国防軍に許可する)の実施の結果である。