For the First Anniversary: 24 February 2023 | The Vineyard of the Saker
バーチュシカ著： 24/02/2023 By Batiushka for the Saker ブログ
世の中にある悪はさらに強くなることを皆に伝えてください。 しかし、勝利するのは悪ではなく、愛であることを。 ニコライ2世
序文
35年間、教会や文化的な事柄について出版してきた私は、2022年3月29日に出版された「Saker」のために初めて記事を書きました。アンドレイと私は同じ精神的背景を持っているので、ここに書きたいと申し出るまでにこれほど時間がかかったのは、今となっては不思議な気がします。ウクライナでのSMOが転機となりました。この2023年2月24日の記事が、アンドレイのブログでの最後の記事となります。4日に1本、330日あまりで84本目の記事です。ありがとう、アンドレイ。今後の地政学的、文化的テーマでの執筆については、ペペ・エスコバルに話を聞くことにしよう。
旧ロシアと旧ヨーロッパ
私は旧ヨーロッパに住む旧ロシア人である。ロシアだけでなく、ヨーロッパのいくつかの国に住んだことがある。しかし、新ロシアが分からないように、新ヨーロッパも分からない。ソビエト連邦のポスト・ソビエト主義も、欧州連合のポスト・ヨーロッパ主義も認めないのと同じように。後者のEUは、旧ソ連の葬儀のわずか数日後に生まれました。1916年12月から1991年12月までのちょうど75年間、ソ連に取り付いていた悪魔が西に渡り、別の腐敗し腐った死体を見つけては侵入し食い尽くしたからです。私たちは今、西側世界の明白で忌まわしい失敗によって、世界史における千年単位の別れの時を迎えているのだと思います。名目上の信仰を持つ人々は、国家主義的な政治によって引き裂かれ、金銭中心の出世主義によって妥協し、官僚的な中央集権主義によって首を絞められ、迷信的な儀式主義によって縮小されているが、我々は別の道に従っているのである。王が来られるのだから、私たちは王を迎える準備をしなければならない。
私は、ウラジーミル・プーチンよりもはるかに悪名高い皇帝ニコライ2世や、殺されたアレクサンドル・プーシキン、イワン・ツルゲーネフ、さらにはウィリアム・シェークスピア、ヨハン・フォン・ゲーテ、アルフォンス・ドーデ、クヌート・ハムサンなどを聞いて育ちました。ピョートル・チャイコフスキーやセルゲイ・ラフマニノフだけでなく、ヨハン・シュトラウス、エドヴァルド・グリーグ、シャルル・トレネ、アマリア・ロドリゲス、アルベルト・ケテルビも聴いた。私はサンクトペテルブルクに住んでいたが、オスロ、パリ、テッサロニキ、リスボン、ウィーンにも住み、ベオグラード、ジュネーブ、ベルリン、プラハ、マドリッド、ローマ、ロンドン、ヘルシンキ、ブダペスト、ブカレスト、そしてその間にある非常に無名だがはるかに重要な場所を通過している、その重要性は神秘的だからである。
ウラル山脈のエカテリンブルグ郊外の白樺林と埃っぽい夏の道、グレートノヴゴロド郊外の丸太の農家、スロバキアとウクライナの国境にある、スロバキア語もウクライナ語も話せない村、ゲール語のアウターヘブリデスで最も白い砂浜と廃墟の僧房、霜降りのバルト海にある香りの良い松林、ラトヴィア、ポルトガルの暗い裏通り、....。ポルトの暗い裏通りで葬式をしたこと、紺碧のエーゲ海に浮かぶタソスの森、ゾラの時代から残るパリ北東部のライラックに満ちた秘密の中庭、ハンガリーのバラトン湖畔の道とベラルーシのナローチ湖畔の道、ルーマニアのカルパチアにある隠者羊飼いの小さな木のチャペル......。これらはすべて、ある役割を担っている。これらの場所、そして他の多くの場所が、ひとつの連続した物語を形成している。しかし、それは旧ロシアと旧ヨーロッパに散らばる一族の小さな叙事詩であり、まだ語られていないのである。その復活の物語は、別の時、別の場所で語られることになる。
ロシアは今
4年前のクリスマス、あるヨーロッパ諸国の元英国大使が、（彼がモスクワの英国大使館の「アタッシェ」であった）1990年代の西側とロシアの素晴らしい関係が、なぜこんなに残念なことに解消されてしまったのかと私に尋ねた。私は、「傲慢な西側諸国がロシアの顔にツバを吐いたからだ」と簡単に答えた。彼はその答えを期待していなかったし、この老スパイの返事はただ驚くほどの沈黙だけであった。私はこの答えが真実であると信じている。
1714年、ピョートル1世はヨーロッパに窓を開けた。ロシアはそれを決して閉ざすことはなかった。しかし、2014年に西側諸国がそれを行った。悪い知らせは、ロシアが300年もの間、西側世界の夕陽、すなわちドイツ人が正しく言うところの「アベンドランド（夕方の地）」に執着し、病んでいたことである。良いニュースは、ロシアがこの強迫観念から回復しつつあることです。なぜなら、2014年にロシアはもう一つの頭、日の出に向かって東に向きを変えたからです。2014年にロシアが東に向かったのは、傲慢な西側がその顔に唾を吐いたからである。そして、当然のことながら、東の夜明けは日暮れよりもずっと快適であることに気づいたのです。ロシアはあっという間に、中国、インド、ブラジル、南アフリカ、イランと友好を深めた。ロシアは、世界の8分の7と友達になったのである。
プーチン大統領が2月21日の演説で述べたように、ロシアは「古代の、独立した、全く異なる文明」である。したがって、傲慢なヨーロッパがその顔に唾を吐きかけたからといって、ロシアは今、アイデンティティの危機に直面する必要はないのだ。ロシアは、北ユーラシアであることにアイデンティティを見いだしたのである。もはや西半分の自分を偽る必要はなく、東と西の両方に顔を向ける双頭の鷲を取り戻したのである。しかし、これはヨーロッパの他の地域がアイデンティティの危機に直面することを意味します。そして、これは深刻なことです。それにとって。なぜなら、文明を放棄したことで、アイデンティティを失ったからです。そして、ロシアなしでは、ヨーロッパは生き残れないからです。他に、なぜ米国はウクライナ文明を破壊して代用しようとしたのでしょうか。それは、小さなキエフを、キエフよりはるかに偉大になったロシアの子供から切り離すためであり、ちょうど、小さなヨーロッパを、自分よりはるかに偉大になったロシアから切り離そうとしたのと同じである。他に、なぜアメリカはノルドストリームを爆破したのだろうか？それは、ユーラシアの小さな北西の半島をヨーロッパの残りの半分から、ひいてはすべてのユーラシアから切り離し、アメリカの完全な従属国にするためであった。
ウクライナとヨーロッパ
何度も言っているように、ロシアがこの紛争で目指していたのは、現在のウクライナという領土の非武装化とデナズ化、そして現在のドンバスという領土の解放の3つだけである。非武装化。デナズィフィケーション 解放。3つの言葉だ。フォークリフトの座席の高さ規制に関するEU指令の何万語という言葉ではない。(私はかつてその著者を知っていた）。1年後に起こったことは、西側の愚かさによって、非武装化・非az化されるべき領域であるウクライナが拡大し、解放されるべき領域であるドンバスが拡大せざるを得なくなったということである。エスカレートし続ける西側の侵略と「長距離兵器」の供給の結果、ロシアは今、「国境からの脅威を撃退するために」さらに踏み込まなければならなくなったのである。(プーチン大統領の同演説から引用）。つまり、ウクライナの非軍事化とデナズ化は、全ヨーロッパの非軍事化とデナズ化であり、ヨーロッパはウクライナ化したのである。それは自らの選択であった。そして、ドンバスの解放は、全ウクライナの解放となり、ウクライナはドンバス化したのです。ウクライナはドンバス化したのだ。
なぜなら、まったく自滅的な愚かさによって、ロシア連邦とベラルーシの国境の西側に位置するヨーロッパのすべての部分が、ボーダーランドになってしまったからです。ヨーロッパは、今や、ワシントンの裁判所によって任命された傀儡知事によって支配される、ヨーロッパの国境地帯のアメリカの属国である。今日、すべてのヨーロッパの首都には、ゼレンスキー宮廷奉仕者がいる。彼らの唯一の資格は、曲芸ができることである。それができなければ、処分される。その証拠に、ロシア軍が現在のウクライナの全領土を解放したとき、NATOと、同じくアメリカが命じた姉妹組織であるEUは崩壊するだろう。ロシアは、ヨーロッパを非軍事化、非azify、解放する必要はない。非軍事化は、NATOの崩壊によって実施されるでしょう。非武装化は、EUとロシア国境を越えた国境地帯のヨーロッパが崩壊することによって実施されるでしょう。解放に関しては、アメリカ・ナチスの支配者のナルシストな家臣に対するヨーロッパ人民の反乱によって実行されるでしょう。そうすれば、自由なヨーロッパができる。そして、ロシアは、ヨーロッパの国々から優しく肩を叩かれ、一人一人謙虚に忘れられないようにと頼まれるでしょう。抑圧されたセルビアはそうではありません。また、外交的であるにせよ、勇敢なハンガリーもそうである。しかし、他の国、特に西側の国々は、注目を集めるためにもっと多くのことをしなければならないだろう。ロシアは、目覚めたヨーロッパ、つまり精神的、道徳的に眠っているヨーロッパ、そして無関係なヨーロッパよりもはるかに重要なことで他の場所で忙しいのです。
1914年から2014年の間に、ヨーロッパは3度自殺を図った。第一次世界大戦は、ロンドンとニューヨークから組織され、「革命」として偽装された政権交代によってロシアが追い出され、軍事的にも政治的にも米国が勝利した戦争でした。第二次世界大戦では、ロシアはウィーンやベルリンの解放という第一次世界大戦の目的の達成を許されただけで、軍事的ではなく、政治的にアメリカによって勝利したのである。しかし、第三次世界大戦と呼ばれ、将来の歴史家がそう呼ぶであろう今回の戦争は、軍事的にも政治的にもロシアが勝利する。それは、1917年にロシアが英シオニストの陰謀によって奪われた勝利となる。したがって、第三次世界大戦は、米国が軍事的にも政治的にも敗北し、米国が帝国を失うことを意味する。そのこれまでの誇りは謙虚になり、そのこれまでの不自由さは罰せられるだろう。
あとがき
ロシアとヨーロッパを放浪してきた私は、ロシアが自らを再認識するためには、そのルーツとアイデンティティに立ち戻る必要があると常に考えてきました。2014年以降、奇跡的にそれが実現しつつある。しかし、ヨーロッパもまた、自らを見出すために、そのルーツとアイデンティティに立ち戻らなければならないと、私はいつも信じています。これは、ロシアの回帰の例を通じてそうすることができますが、それは非常に過激なものであり、多くの痛みを伴うでしょう。ロシアを傷つけ、傷つけるのと同じように。謙虚さは、教会のように、常に傷つけるものです。それでも、すべてはまだ正しくなることができ、不正はまだ正されることができます。正義と賠償への渇望は、過去の陰謀に勝利することができるのです。それはいつも同じ7つの物語です。悔い改め、帰還、贖罪、再生、修復、返還、復活。これらは一つの連続した物語を形成している。しかし、それはロシアとヨーロッパに散らばる支部を持つすべての一族の、まだ語られていない偉大な叙事詩である。その復活の物語は、別の時、別の場所で語られることになる。
2023年2月23日
