locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ペンタゴンのリーク文書はおそらく偽物。では、その背後にいるのは誰なのか?: マーティン・ジェイ

Pentagon Leaked Papers Are Probably Fake. So Who’s Behind Them? — Strategic Culture

マーティン・ジェイ著:16/04/23

Image from Gyazo

私たちは、これらの文書の真偽を確認することも、偽物と完全に否定することも、誰もしていないのだから、その鑑定には慎重であるべきだ。

第二次世界大戦中、ウィンストン・チャーチルは「戦時中、真実は非常に貴重であるため、常に嘘のボディガードが付き従うべきである」と言った。この有名な言葉は、4月中旬の数日間、欧米のニュースを席巻した、ペンタゴンからとされる爆弾情報のリークを報道する米国の報道機関を見て、私たちが思い出すべき言葉だろうか。

それとも、別の言い方をすれば、アメリカは私たちを乗っ取って、このリークが本物であるかのように装い、メディアに文書の細部まで調べさせ、多くのナゲットが事実として報道されることを期待しているのだろうか。

私たちは、これらの文書の真偽を確かめることに慎重であるべきです。ホワイトハウスのジョン・カービー報道官が、この文書に含まれる情報の本質を記事で紹介すべきではないとジャーナリストにわざわざ伝えたからというだけではありません。しかし、それ以上に、この文書が本物であることを確認した者も、偽物であることを完全に否定した者も現れなかったからである。もちろん、これらの情報がキエフフェイクニュース専門家集団によって作成され、1冊の巨大な本にまとめられたというのは、まったくもっともな話だ。ヨーロッパの指導者を脅して武器納入を早めさせることは、ゼレンスキーにとって非常に有利だからだ(キエフが何を持ち、何が戦場で必要とされているか、多くの詳細情報があるため)。

もちろん、フェイクニュースを仕掛ける天才は、チャーチルの格言、いや、その本質であるレクト・バーソに従うことである。真実で囲む。中東諸国がロシアとますます緊密な関係を築いているという主張は、例えば、エジプトのシシがロシアにミサイルを送ることを「計画」しているという見出しを掲げた『ワシントンポスト』紙のような極論とは言い難い。シシはこのことについて考えていたかもしれないが、これは本当にニュースなのだろうか?

この関係を破壊することで誰が得をするのかを考えるべきかもしれない。

ロシアはこれまで一貫して、エジプトに武器を供給する最大とまではいかないまでも、主要な供給国の一つであった。アフリカ最大の軍隊を持つエジプトは、米国やEUからも多くの兵器を購入している。しかし、アメリカやヨーロッパは武器販売に条件をつけることが多く、ロシアはそのようなことはしない。

もし、ロシアの主要な同盟国がモスクワとの関係を断ち切れば、天秤は自分に有利になると考えているゼレンスキーにとって、この関係は多くの不満の1つであるに違いない。

40年代後半からモスクワと最高の関係を築いてきたアラブ諸国の一つであり、シシがロシアの友人であるUAEによって組織されたクーデターによって就任した2014年以降は、かなり強化されている。どうやらUAEは、米国や英国に対して優位に立つために、ロシアとの情報共有を強化しているようです。ジャーナリズムの基準からすれば、大スクープとは言い難いが、公開を望む人物にとっては重要な情報である。アメリカ人もロシア人もその同盟国も、UAEアメリカの外交的な対立から利益を得ることはない。しかし、ドバイが裕福なロシア人の新しい目的地となり、不動産賃貸を押し上げ、その支配者MbZとプーチンの関係がいかに密接であるかを世界に示していることはバイデン政権を悩ませているはずである。

しかし、ウクライナ人はそのような事態に大喜びするだろうから、そのようなアイデアが持ち上がることに警戒する必要がある。二国間の情報共有が増えたとか減ったとかいう話は、証明も反証も不可能であることを忘れてはならない。このような中傷に対しては、誰もが否定するのが常識であるため、ジャーナリストがこのような話を好む理由のひとつかもしれない。しかし、報道されることはほとんどない。

しかし、西側のジャーナリストにとってはホットニュースであり、4月末に予定されているNATOの夏季演習が、ウクライナ軍への補給のための隠れ蓑になり得ることを示唆するような、卑猥な文書に自制できないでいるのである。しかし、この文書はさらに進んでいる。

公開された計画書には、ウクライナ軍にNATOの武器や弾薬を供給するスケジュールだけでなく、攻撃準備を進めているとされる旅団や大隊の構成に関する情報も含まれている。そして、ここからがちょっとバカバカしくなってくる。

3月1日付の文書によると、キエフの旅団が攻勢を行うには、戦車253両、歩兵戦闘車とAPC380台以上、車両480台、砲弾147個、HMMWV装甲車571台が必要だという。

著者はウクライナのハードウェアの欠如を強調しようとしているのでしょうか?もしそうなら、何のために?このリークは、おそらく戦争終結を望む、あるいはトランプ大統領の法廷への出廷とそのタイミングの背後にある政治に腹を立てている、不満を抱えた国防総省の高官から出たものではないかと言う人もいるかもしれません。しかし、このデータが正確であることをどうやって知ることができるのか、など、そこには多くの前提がある。もっと可能性が高いのは、西側エリートに対する狡猾な物乞いの手紙であり、キエフの誰かが、従来のチャンネルではなく、ワシントンポストで発表すれば、より有利になると考えたことである。おそらく、この文書を作成した人たちは、民主党が下院を支配していた最後の日に行われた巨額の配分の後、バイデンがこれ以上の軍事援助を受けるとは考えていなかったのではないだろうか。実際、この文書が発表される数日前に、バイデンは、国防総省が約束した装備品リストがペンタゴンのリーク文書とその買い物リストと驚くほど似ている20億ドルの軍事援助にサインオフしている。このリーク文書は、3月1日以前から米国のジャーナリストが知っていて見ていて、この取引が合意されるまで報道を控えるように言われていた可能性はないだろうか。もしキエフがこの策略のブレーンだと仮定するならば、2つの要因がバンクされることになる。1つは、バイデンとゼレンスキーの関係がほころび、破局に近づいていること。そして2つ目は、今後もこのようなメディアによる演出が行われると考えられることです。