Growing Serb Resistance to NATO’s Kosovo Occupation Shows Fading U.S. Power — Strategic Culture
タチアナ・オブレノビッチ著：14/06/2023
多極化が進む世界では、興味深いパラダイムシフトが起きている。セルビア人が、NATOによる歴史的な土地の分割、特にコソボ州の不法占拠という過ちを正すチャンスをつかまないのは、きっと残念なことだろう。 歴史的な苦い皮肉は、次のようなパラドックスに満ちている。世界中のあらゆる国の中で、2008年にコソボの準独立宣言を画策したのは米国である。しかし、NATOが支援するプリシナ政権による激しい弾圧の中で、地元のセルビア人が最近怒りの抗議行動を起こしたため、ワシントンはコソボの政権を非難することになった--コソボは実際には主権を持った独立国家ではなく、セルビアの保護領となっていると証明するために。 今回の大失敗は、コソボ・アルバニア系指導者のアルビン・クルティが、コソボ北部の争奪戦でセルビア系住民に押し付けようとした選挙ゲームに起因する。コソボは、ロシア、中国、その他いくつかの国から独立した国家として認められていない。NATOとKFORと呼ばれるいわゆるNATOの「平和維持軍」によって支えられているからこそ、存在しているのだ。 ベオグラードのセルビア政府は、コソボが自国の領土から分離されることに異議を唱えている。セルビア人の人口は、未承認の国家であるコソボに切り離されていることに気がついた。最近の地方選挙は、これらのセルビア人によって非合法なものとして否定された。そのため、プリシュティナのクルティ政権は、市町村にアルバニア人市長を押し付けようとした。この手口は、抗議するセルビア人と、コソボの準軍事警察と連携するNATO軍との激しい衝突を引き起こした。結局、この暴力はワシントンからプリシュティナへの奇妙な叱責を必要とすることになった。
セルビア南部のコソボ・メトヒヤ州にある3つの自治体の職員選挙が、このリアルポリティック・ローカル・ケーススタディの出発点である。このインチキ選挙では、怪しげなアルバニア系政治家が当選したようだ。ワシントンはこの選挙に正当性を持たせようとしていたが、地元のセルビア人による大規模なボイコットによって、選挙は茶番的で違法なものになったようだ。 プリズレン、ウロセバツ、ペック、プリシュティナの各地区では何の問題もないように見えたが、これは、ほぼ1世紀に及ぶ継続的な粛清で地元のセルビア人を残酷に抹殺したアルバニア人の歴史的犯罪に起因する。(第二次世界大戦後、米国、英国、ドイツがスポンサーとなった民族浄化プロセスについては、別の長い記事が必要である）。 5月26日にプリシュティナの特殊部隊（準軍事警察）が、自治体の建物を占拠したセルビア人デモ隊に暴力を振るったときも、ワシントンとそのNATO同盟国は気にしなかったようだ。また、KFOR/NATOのスナイパーが屋上から非武装のセルビア人を銃撃し、何人もの人々に重傷を負わせたという主張もある。 そして、米国の姿勢に急変が生じた。コソボとメトヒヤのセルビア人は5月29日、NATOの「平和維持軍」とそのプリスティナのチンピラによる市庁舎の占拠に抵抗することに成功した。この乱闘でNATOの兵士数人が負傷した。その後、混乱が生じたが、非武装のセルビア人は重武装のNATO軍に打ち勝つことに成功した。 もちろん、プリシュティナのNATO大使たちは、まるでナチスのクライヒスハルトゥングの一員であるかのように、次々と「NATO兵に対する暴力は許されない」と緊急の呼びかけを行った。 しかし、その直後、大きな変化があった。ワシントンとそのNATOパートナーは、セルビア人にすべての責任を負わせようとしたり、彼らをロシアの工作員として中傷したりすることを控えたのである。 驚くべきことに、アルビン・クルティ（コソボのゼレンスキーと呼ばれる）は、非難された。特に、怪しげな選挙で選ばれたアルバニア人市長が、北部地区の自治体の建物を占拠することを許可しないよう指示された。なんという転機だろう！ピエロ・クルティは、そもそも軍事的に支援して不法占拠した米国とNATOの高官たちから叱責されたのである。
米国とNATOのUターンについては、現段階では推測することしかできない。おそらく、セルビア人の予想外の抵抗によって、NATOの保護領がより不安定になる恐れがあったのだろう。あるいは、NATO軍兵士がクルティの準軍事的狙撃兵に銃撃され、セルビア人を非難しながらも、あからさまな嘘をついたことがバレてしまったのかもしれない。 まだまだ続く。そして、アルビン・クルティがNATOの命令に従わないという理由で、米国が公式に出した制裁リストがあった。このように、米国とNATOのボスは、コソボに対する違憲の承認が、自分たちにとっても何の意味もないことをうっかり認めてしまったのである。 事実上、彼らはコソボを自分たちのNATO保護領とみなしており、その主権はこの一握りのしがない市庁舎には適用されないと思われている。 さらに、クルティがアメリカの命令に従わないのは、別の意味でも示唆に富んでいる。それは、ワシントンの力の限界と帝国の衰退を浮き彫りにするものである。 もし、米帝が本当にかつての力を保持しているのであれば、クルティはこのような不遜な態度で逆らうことはないだろう。皮肉が効いている。コソボのマイナーな手先や子分がアンクル・サムに逆らい、そうすることでワシントンの弱さを見せつけたのである。 米国が突然、セルビアにコソボを承認するよう圧力をかけるのをやめることはないだろう-セルビアは決してそんなことはしない。しかし、世界的な多極化の進展に伴い、興味深いパラダイムシフトが起こりつつあり、セルビア人がこのチャンスを逃すことは非常に残念なことである。 奇妙なことに、ラムシュ・ハラディナイ（そう、臓器狩りをするアルバニア人テロリスト）は、アルビン・クルティの職務権限を公式に撤回する手続きを始めているようである。
もしコソボとメトヒヤで、解き放たれたこの混乱の中で、臨時の本当の自決選挙が行われたらどうでしょうか。次に、セルビアの他の地域でも臨時の選挙が行われたらどうだろうか。そして、EU議会選挙や米国大統領選挙が近づいていることを考えると、コソボとメトヒヤが地政学的な状況の変化を利用することができるかどうか、一抹の希望を抱かざるを得ない。
ここ数日は、NATO/KFOR/アルバニア同盟に対するセルビア人の抵抗が健在であることを示す励ましの言葉であった。セルビア人は、再び攻撃されれば押し返すだろう。セルビアの抵抗勢力は侮れないだろう。
その上、ロシアと中国からは、セルビアの国権に対するより強い支持が生まれつつある。セルビアのアレクサンダル・ブチッチ大統領は、今回の騒動をめぐってベオグラードで米政府高官と緊急会談を行った。その直後に、ロシアと中国の大使と面会したのも重要なことだ。米国がベオグラードをなだめつつ、NATOの支援を受けるプリシュティナ政権を黙らせるために急転したのには、それなりの理由があるのだろう。
最後に、隣国モンテネグロのセルビア人政治家、ミラン・クネゼビッチ氏の言葉を紹介しよう： 「コソボが我々のものでないなら、なぜ彼ら（NATO）は我々から奪おうと要求し続けるのだろうか？
