locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

リコン・ストライク・コンプレックス⚡️ アンドレイ・マルティアノフ

リコン・ストライク・コンプレックス⚡️ アンドレイ・マルティアノフ Reminiscence of the Future... : Recon-Strike Complex.

アンドレイ・マルティアノフ著:23/08/2023

その前に、インドの偉業を心から祝福したい。

インドは今、宇宙飛行の歴史を様々な形で塗り替えた。チャンドラヤーン3号宇宙船のヴィクラム着陸機が月面着陸に成功したのだ。ソ連、アメリカ、中国に次いで4カ国目である。さらに重要なのは、月の南極付近に着陸した最初の国であることだ。荒れた地形であるため着陸は難しいが、水の氷を見つける試みにとっては重要である。他の国々は赤道付近にしか着陸していない。

この国にとって本当に誇らしい瞬間である。

さて、私たちの悲しく地球的な問題だ。私は2日前、わざとマクレガー大佐とタッカーの会話を掲載した。大佐の発言の最初の15-20分が重要だ。まず、彼はエイブラムス戦車の全バージョンの恐るべき熱シグネチャーを正しく指摘している--ロシアの人工衛星は宇宙からそれらを見ることさえできる--そして、彼は現代のロシアの偵察攻撃複合体について、そのような名前を付けずに詳しく説明している。ロシア語ではРазведывательно-Ударный Комплекс (РУК)、つまり偵察打撃複合体として知られている。ロシア軍(MoD)の定義によれば

автоматизированный комплекс вооружения, предназначенный для огневого поражения ударным средствами (ракетными, авиационными) наиболее важных наземных и надводных целей противника немедленно по мере их обнаружения. В РУК входят средства: разведки и наведения, поражения (высокоточное оружие), радиоэлектронного подавления, навигационно-временного обеспечения, управления. В отечественном РУК 60-х гг., предназначавшемся для поражения группировок НК, объединялись информационно-техническими связями ПЛ с противокорабельными ракетными комплексами большой дальности самолёт-разведчик с радиолокационной аппаратурой обнаружения и целеуказания. В последующих поколениях РУК этого вида объединены носители средств поражения (НК и ПЛ) с системой морской космической разведки и целеуказания, которая постоянно ведёт разведку надводной обстановки на акваториях Мирового океана. В США создан РУК ПЛСС (1986) для поражения радиолокационных объектов в полосе шириной и глубиной до 500 км. В его состав входят: 10 самолётов разведки и ретрансляции (дежурная смена - 3 самолёта); наземный центр управления; 12 пунктов наземной радионавигационной сети; до 100 комплексов бортового оборудования для ударных са-молётов и до 500 - для управляемого оружия "воздух - земля" и "земля - земля".

訳注:打撃手段(ミサイル、航空)によって敵の地上・地表の最重要目標が発見された場合、即座に攻撃するように設計された自動化された兵器システムの複合体。RUKには、偵察・誘導、破壊(高精度兵器)、電子制圧、航法・時間支援、制御の各手段が含まれる。水上艦艇群の撃破を目的とした60年代の国内RUKでは、潜水艦は長距離対艦ミサイルシステム、レーダー探知機と目標指定装置を備えた偵察機と情報通信・技術通信を組み合わせた。このタイプのRUKsのその後の世代では、破壊兵器のキャリア(水上艦と潜水艦)は、海洋空間の偵察と目標指定のシステムと組み合わされ、常に世界海洋の海域の表面状況の偵察を行う。米国では、RUK PLSS(1986年)が、幅と深さが500kmまでの帯域のレーダー目標を破壊するために作られた。構成は以下の通り: 10機の偵察機と中継機(当直-3機)、地上管制センター、地上無線航法網の12地点、攻撃機用に最大100セット、空対地および地対地誘導兵器用に最大500セットの搭載機器。 もちろん、これは非常に一般的な定義であり、地上戦ではロシアはRecon-Fire Complex(韓国)の用語を使っている。米国はほぼ同様の定義を使っており、初期型アサルト・ブレイカー(現在はアサルト・ブレイカー2として開発中)のような独自の戦場型ROKを開発した。これは2019年のものだ。

国防高等研究計画局は、攻撃してくる敵軍に壊滅的な打撃を与え、将来の交戦を想定した場合に米国が増援部隊を送る時間を稼ぐように設計された新しい長距離スマート兵器を研究している。アサルト・ブレーカーII」として知られるこのプログラムは、西ヨーロッパに転がり込もうとするソ連の装甲先鋒部隊を阻止するために考案された冷戦時代のプログラムを反映している。この計画は、長距離センサーと、戦車や艦船などの敵システムを探し出して破壊するように設計されたスマート兵器を搭載した爆撃機の組み合わせで構成される。

しかし、類似点はここで終わる。警戒心の強いレスター・グラウは2018年にすでに、ロシア人の韓国に対する見方について警告していた。彼が指摘したロシアの大砲の使い方はこうだ:

[ロシアの軍事アナリストは、直接支援砲兵大隊と旅団砲兵の砲兵砲台が敵の火器破壊において最も決定的な役割を果たし続けていると結論づけている。さらに、現代の複合武器戦闘やさまざまな強度の武力紛争における砲兵の役割は、今後ますます大きくなるだろう。限定的な戦争(アフガニスタンでのソビエト戦争、チェチェンでの戦闘、シリアでの戦闘)の分析では、新型の砲兵戦術陣形には以下の能力が求められる:

 機動化されたライフル(および戦車)小部隊と高度に機動的な戦闘を行い、数キロの連合道路行軍を完遂し、河川横断などを行う;  敵の小部隊(または目標)を戦闘陣形の奥深くまで破壊する;  直接・間接砲火による敵目標の破壊;  戦術的精密誘導弾やその他の兵器、砲兵を射撃陣地や行軍から全滅させる;  指揮所や兵器、レーダー、電子戦闘システム、防空システムを制圧、破壊すること;  機動小銃(または戦車)小部隊の攻撃準備中、敵防衛深部での戦闘中、集合地域や戦闘陣地、戦車、指揮所、工兵設備にいる敵要員とその兵器を適時に効果的に撃破する。 敵の防衛深部での戦闘中、敵の反撃の撃退中、および防衛の実施中;  対砲撃の実施;  敵の対戦車兵器、戦車、その他の装甲車を破壊する;  迫り来る敵予備軍や非正規武装部隊と効果的に戦う;  時間と空間における集団射撃能力を維持しながら、旅団戦闘隊形内で分散する。 ロシアの分析と戦闘経験は、敵に対する火力破壊任務の遂行は、砲兵群のような一時的な陣形を確立することなく、有機的な旅団砲兵に直接割り当てられるべきであることを示している。vi さらに、将来の火力交戦では、砲兵システムは、地帯および地点の偵察を実施し、ほぼリアルタイムで発見されたばかりの敵と交戦する責任を負う統一偵察火力システム(ROC)に統合される可能性がある。偵察射撃任務を遂行する主な方法は、新たに発見された敵目標に短時間の射撃攻撃を加え、その後、報復射撃を避けるために位置を変えて交戦することである。しかし、低強度紛争の支援に従事する場合は、射撃位置を移動することなく、複数の射撃任務を実施することも可能であろう。.pdf)

2018年にはまだ知られておらず、SMOが劇的に示したこの決定的な違いがここにある。いくら重要とはいえ、砲兵だけの話ではない。ロシアが高精度のスタンドオフ兵器でNATOを圧倒し、極超音速兵器を含む驚くほど多様な兵器を配備し、もちろん近代的な防空と近代的な空軍ができることを実証するという状況を2018年に予見できた者はほとんどいなかった。 また、目標を発見してから発射(一斉射撃)するまでの時間である「作業時間」が、戦略的・作戦的深度において数分にまで短縮されることを予測できた者はほとんどいなかっただろう。最初の15分から20分のマクレガーの話を聞いてほしい。戦術的な深度では、私の友人マラット・カイリュリンの言葉を引用すると、大隊長でさえ敵の深度20-30キロメートルをほぼリアルタイムで見ることができる。だからVSUは虐殺された。ラボティノ地区では、その殺傷率は驚異的な1対30に達した。そしてもちろん、ECMがあり、ロシアはNATOのEC(C)Mを通さない無人機を運用している。それゆえ、ダン・ライスのような "アドバイザー "や、われわれの敬愛するピエロ、デビッド・アックスのような "アドバイザー "は、実に愚かである。イラクアフガニスタンの経験が実戦では無価値であることを、彼ら(たち)にどう丁寧に説明するのか。

ウクライナ空軍の第82航空攻撃旅団は、6月4日にウクライナ南部と東部でいくつかの軸に沿って開始されたウクライナの2023年反攻作戦の最初の9週間を見送った。この強力な旅団が14両の英国製チャレンジャー2戦車、40両の元ドイツ製マーダー追跡式歩兵戦闘車、90両のストライカー装輪式IFVを装備してようやく行動を開始したとき、すぐに車両を失い始めた。今週、第82部隊は20台あまりのM1132工兵分隊車(18トン、8輪のストライカー歩兵輸送車の小型クリアリングバージョン)のうち、少なくとも2台を売却した。M1132は、車両が地雷を作動させる前に埋設された地雷を爆発させることができる船体搭載型地雷除去装置を備えている。

ああ、かわいそうに!彼らはいまだに「戦術」を変えれば結果が変わると思っている。もちろん、ダン・ライスやデビッド・アックスに、ソ連・ロシアのTOE、ISR、そして非常に強力な軍事教育を受けた幹部将校の役割に対する態度を説明しても、耳に入らないかもしれない--彼らはいまだに湾岸戦争の妄想の中に居続けているのだ。しかし、1992年の参謀アカデミー戦略部長のクロコトフ中将の言葉をもう一度引用しておく:

「ここで強調したいのは、ペルシャ湾戦争が、起こりうる戦争の戦略的性質を研究する際の標準とされたことである。ロシア軍事ドクトリンの基礎』草案で採用されたこの立場は危険である。事実、この戦争はあらゆる点で "奇妙 "であり、基準にはなり得ない」。

彼らは、80年前のクルスクの戦いのような経験に匹敵すると信じていた。それは不可能だ。だから彼らは歴史を書き換えるのだ。そして、それさえも専門家らしくない。