The Societal Effects Of Inflation – How You Know Things Are Really Going Bad - Alt-Market.us
ブランドン・スミス著：10/10/2023
歴史的に見れば、インフレ／スタグフレーションは常に悲惨な出来事であった。積極的なインフレを経験した国が、その結果好転したという正当な例を見つけるのは難しい。まれに、戦争に勝つための資金を得るためにインフレを起こした国があるが、たいていの場合、後々まで悪影響が残る。
問題なのは、インフレの影響が微妙でありながら広範囲に及び、静かに忍び寄ってきて、突然社会危機の大波が押し寄せるということだ。アメリカでは（そして西欧諸国の多くでは）、すでにインフレによる災難の要素を目の当たりにしている。現在、アメリカ人の約60％が将来を悲観的に捉えており、過半数の人が現在の生活は過去よりも悪くなっていると答えているのには、それなりの理由がある。
このような暗い感情は通常、インフレ圧力やデフレ圧力と重なる。特にインフレは、国民一人一人の生活に対する隠れた税金が拡大し続けることを意味するため、壊滅的な打撃を与える可能性がある。それだけでなく、中央銀行が利上げを実施し、その利上げは多くの人が予想するよりも長く続く。 結局、中央銀行による利上げは、経済にとって意図的なデフレを引き起こすことになる。しばらくの間、賃金は低迷し、消費者の需要は縮小し、借り入れが不可能になった企業は倒産する。
莫大な負債を背負っていない限り、システムはこのショックを吸収できるかもしれない。アメリカの場合、（公式には）33兆ドル以上の国家債務と17兆ドル以上の消費者債務を負っている。スタグフレーションと中央銀行の対応によるダメージは、これによって大きく増幅されるだろう。
では、事態が本当に悪化したとき、私たちは何を予想すべきなのだろうか？
広範な労働ストライキ
インフレ環境では労働ストライキが起こりがちだが、それは少なくとも当初は労働需要が高く、労働者が企業経営者に対してより大きな影響力を持つようになるからだ。明日にでも簡単に別の仕事に就けることが分かれば、誘惑に負けて今の仕事を放り出してしまうからだ。
ストライキは、ワイマール、ドイツ、ユーゴスラビアなどの国々でよく見られた危機であり、正当な労働問題から起こった場合もあれば、共産主義者の挑発によって起こった場合もある。1970年代のスタグフレーションにより、アメリカでは「ストライキの10年」として知られるようになった。ストライキの結果、賃金が改善されることもあったが、生産が縮小し、そのコストが消費者に転嫁されるため、さらに物価が上昇することになった。
労働力不足により最低賃金が非公式に2倍に引き上げられた後も、今日のアメリカでは賃金が低迷している。労働需要は（今のところ）高いが、以前のインフレと今の時代が違うのは、労働力の大半が余計な市場に集中していることだ。製造業が米国経済の主要な構成要素であるかというと、そうではなくなっている。むしろ、雇用の大半はサービス業である。
マクドナルドの従業員やウォルマートの従業員、ハリウッドの脚本家がストライキを起こそうが、誰も気にしない。彼らの日常生活にはほとんど影響しない。しかし、ストライキがもたらすのは、雇用者の一部が最終的に事業を縮小するまで、時間をかけてビジネス部門を疲弊させることだ。十分な数のストライキが発生し、企業が特定の地域で労働者を見つけることができなくなれば、企業は店を閉めて損失を削減するだろう。1970年代から1980年代にかけて、大手製造業が米国から中国などに進出するインセンティブは複数あったが、この時期に絶えなかった労働組合のストライキが、その決定に大きな役割を果たした。
今日では、小売店や食品砂漠がある。人手を確保できないため、どの企業もあえて根を下ろそうとしない場所だ。結局、雇用は完全に失われてしまうのだ。
犯罪の増加と政府の嘘
小売砂漠といえば、犯罪率の急上昇も、特定の地域や都市から雇用者を遠ざける要因のひとつだ。
ここ数年、このような事態が起きているのは明らかだが、興味深いのは、それに対して公務員が示した偽情報と否定のレベルである。特定の州政府や地方政府（民主党）、そして企業メディアは、アメリカにおける犯罪問題の高まりを否定したり隠蔽したりする陰謀を企ててきた。その最も重要な側面は、米国の都市がFBIと市民に犯罪統計を報告するプロセスを、奇妙なタイミングで見直したことである。
偶然の一致に過ぎないが、コビットの大流行が始まった頃から、連邦政府内で犯罪データ報告の手続きが変更された。この変更により、多くの都市が新システムが完成するまで犯罪統計の完全な提出を控えることになった。つまり、2024年から2025年まで信頼できる統計が報告されない都市があるということだ。
つまり、左派のジャーナリストが「保守派はサンフランシスコの犯罪増加について文句を言い続けているが、実際には犯罪は減少している」と言うのは嘘なのだ。サンフランシスコのような都市は、あと1年間は犯罪報告書を提出する義務がないだけなのだ。
犯罪率は物価高だけが原因ではない。それもあるが、インフレを取り巻く混沌の雰囲気は、精神的に不安定で道徳的に堕落した人々に対する一種のシグナルとしても作用する。悪い人たちは、不安定さを犯罪行為の格好の隠れ蓑とみなして、ぞろぞろと出てくる。警察を圧倒するほどの犯罪があれば、より多くの悪人が監視や訴追から逃れられるだろう。
略奪の増加
繰り返しになるが、これは現在も起きていることで、一般的にはコンパクトな都市部での短時間の犯行に限られている。インフレが過熱するにつれ、略奪は日常茶飯事となり、小売店街から住宅街や郊外へと移動していくだろう。
最近の略奪行為で興味深いのは、一人の男が店から盗みを働けば、その男は犯罪者とみなされるということだ。集団で店から盗みを働けば、彼らは突然、「賠償を受ける権利」を満たす「活動家」になる。略奪者の政治的武器化が、インフレの中で、たいていは極左の側で進行している。略奪者たちは、物価が上がって資源が必要になったから略奪しているのではなく、インフレが略奪の口実を与え、政治的な要素がそれを促しているから略奪しているのだ。
人口の移動
インフレの影響は経済全体に波及し、地方自治体の対応次第では、他の地域よりもはるかに大きなダメージを受ける地域もある。最悪の政府は、他の分野での収入減を補うため、増税やお役所仕事で対応するだろう。また、経費節減のために公共サービスを縮小し、犯罪件数が増加しているにもかかわらず警察への助成金を削減することもある。
人々は、自分たちが銀行口座を使い果たし、何も返してくれないデッドゾーンに住んでいることを理解すると、できることなら出て行こうとするだろう。アメリカではここ数年、青い州から何百万人もの人々が移住しているが、これは経済的停滞から逃れるためというよりも、強制労働や閉鎖的な生活から逃れるためだった。次の移住の波は、財政悪化（とそれに伴う犯罪）のために起こるだろう。
これは経済危機のほとんどの時期に起こることだ。世界大恐慌の時代には、アメリカ人がより仕事があり、より繁栄していると思われる場所に遊牧民のように移動していくのがよく見られた。故郷に仕送りができるよう、男たちは家族を捨てて国中の仕事に就いた。ホームレスは都市部から田園地帯に広がり、農民から食べ物を乞うた。
インフレの最中、移転にかかる費用は衰弱させる。引っ越しが不可能になる時が来るだろう。それまでは、嵐からの救済を求めて、次から次へと水のように流れる人口のうねりがあるだろう。遊牧民の文化が、RVキャラバンや小さなトレーラーハウスとともに米国に戻ってくることを期待したい。
旧ユーゴスラビアでは、経済的災害が既存の社会的・政治的分裂を加速させ、国家分裂にまで発展した。このような状況は、アメリカにとってはまだまだ先のことかもしれないし、あるいは、あなたが考えているよりもずっと近いかもしれない。われわれの場合、その分断は、われわれを忘却へと導いている道を進み続けようとする人々と、立ち止まって方向転換しようとする人々の間に生じるだろう。
狂気の沙汰のように思えるかもしれないが、アメリカ国民の大部分は、私たちが進んでいる方向が有益だと考えている。西洋文化の破壊はより大きな利益の一部であり、経済的災難は目的のための手段であり、自分たちはほとんど影響を受けないと考えているのだ。また、ただ単純に愚かな人々もいて、結局は自分たちの尻を噛むことになる政策を支持していることに気づいていない。
インフレは混乱をもたらすが、明瞭さをもたらすこともある。真に重要なものは、人々の意識の最前線に移動する。 堕落した人々は、腐敗した海の泡のように水面に浮上し、人々は誰と一緒に生き、誰なしで生きたいかをすぐに理解する。サブカルチャー全体が形成され、生き残りと繁栄のために分離し、他のグループはそれを阻止しようとする。紛争はおそらく避けられない（ユーゴスラビアがそうだったように）： インフレ危機には、すべてを変える力がある。
