locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

今日のパラダイムに屋根を下ろす⚡️アラステア・クルーク

Pulling the Roof Down on Today’s Paradigm — Strategic Culture

アラステア・クルーク著:16/10/2023

Image from Gyazo

怒りとパニックに駆られたネタヤフは賭けに出るのだろうか?

私は先週、現在の米国とロシアの対立の根源は、第2次世界大戦の終結時に、西側の「利益」の境界線と定義、そしてアジア・ハートランドにおけるロシアと中国の安全保障と商業的利益の同等性を定めた条約を文書化しなかったことにあると書いた。

冷戦後の浮かれ気分の中で、すべてが曖昧なまま書き残され、米国に作戦を練る余地を与えた。米国はドイツを再軍事化し、NATOをドイツ中心部へと前進させる作戦をとったのだ。多くの人が警告していたように、アメリカのこのやり方は最終的には戦争を意味する。

そして案の定、ロシアのウクライナ特別作戦によって、非対称の「戦線」がさまざまな領域にわたって水平展開された。表向きは、NATOウクライナへのステルス的な吸収を阻止することに焦点が当てられているが、ロシアの主要な戦線、つまりNATOの侵攻をこれ以上拡大させないように封じ込めるという戦線も開かれた。

今日、中東で拡大する「戦争」に注目が集まっている。多くの疑問が投げかけられているが、主要な疑問は「なぜ?」

ここでは、問題が不気味なほど似ていることに気づく。第2次世界大戦末期、西側諸国はヨーロッパ系ユダヤ人に「祖国」を求め、1947年、パレスチナユダヤ人とアラブ人の間に容赦なく分割された。

西側諸国では、この出来事から派生した苦難と戦争、特に今日のイスラエルパレスチナにおける対立は、単にアラブ諸国イスラエルという国家の存在と折り合いをつけることができなかったことに起因するという説が主流である。西側諸国の多くは、このことを少なくとも非合理的、悪く言えば根本的な文化的欠陥と見なしている。

さて、ヨーロッパの戦後の軍事状況に関してそうであったように、ユダヤ人とアラブ人が1つの土地に住むことに関しては、正式には何も合意されていない。1993年のオスロ合意は何らかの合意を試みたが、ここでもすべてが曖昧で、合意全体にとって極めて重要な安全保障の「鍵」は、イスラエル側の裁量に完全に委ねられていた。

これは明らかに、イスラエルに最大限の交渉の余地を与えるためのものだった。それ以上に、イスラエルが戦略的「優位」に立つことが意図されていた。政治的「優位」だけでなく、アメリカはイスラエルが近隣諸国に対して軍事的「優位」も確保することを約束していた。

単刀直入に言えば、アラブ諸国イスラエルの存在を受け入れさせるという目的は追求されなかったか、さもなければ軍事的・財政的手段(シリア、イラクレバノン、イラン)によって強制された。サナイをカイロに返還したエジプトの場合は別である。しかし、現在の「アブラハム正常化」(イスラエルとの折り合い)は、サウジが正常化に応じるために、パレスチナ人を事実上「バスの下敷き」にしている。

NATOの躍進がアジアをアメリカの支配下に置くことを意図していたように、大イスラエルの中東における文化的覇権は、中東もまた西側の支配下に置くことになると、アメリカのベルトウェイ界隈では信じられていた。

現在のパレスチナ人の暴力的抵抗の背景にあるのは、まさにベルトウェイで信じられているのとは逆の理解である。

その逆の「現実」とは、イスラエルがこの10年間、持続可能な地域和平の土台からますます遠ざかっているということだ。イスラエルは逆に、地域の和解が可能であったかもしれない柱を打ち倒してきたのだ。

ネタニヤフ首相はこの10年間、イスラエル有権者を右傾化させ、イランをファンタズム(幻影)として国民を恐怖に陥れてきた。(昔はそうではなかった: 1979年のイラン革命後、イスラエルはイランと同盟を結び、アラブの「近隣諸国」に対抗した。)

ネタニヤフ首相はまた、アブラハム合意の「成功」のおかげで、世界はパレスチナ人を「まったく」気にかけていないという「メッセージ」を選挙民に広めた。彼らは「昨日のニュース」なのだ。

このパフォーマンスによって、西側諸国はネタニヤフ政権の急進的な閣僚たちが何を計画しているのか、十分に理解できなくなっている:

ネタニヤフ首相の閣僚の重要な公約のひとつは、現在アル=アクサ・モスクが建っている神殿山にユダヤ教(第三)神殿を建設することである。平たく言えば、これはアル・アクサを取り壊し、その代わりにユダヤ教の神殿を建設するという公約を意味する。

第二の重要な公約は、聖書の「イスラエルの地」にイスラエルを建国することである。ベン・グヴィール国家安全保障相が明言したように、パレスチナ人はヨルダン川西岸地区から立ち去るか、ユダヤ人至上主義国家の下で従属生活を送るかの選択を迫られることになる。

第三は、世俗法の代わりにユダヤ法(ハラカ)を制定することである。これはイスラエルにいる非ユダヤ人の法的地位を剥奪することになる。

アル・アクサのユダヤ教化、聖書に出てくる「イスラエルの土地」での建国、世俗的な基本法の廃止を合わせると、パレスチナパレスチナ人は消し去られてしまう。3週間前、ネタニヤフ首相は国連総会で演説しながらイスラエルの地図を振った: 見てください。ガザとパレスチナ自治区はまったく描かれていません。消されているのだ。ガザもパレスチナ自治区も地図上にはない。

ハマスの軍事力がイスラエルに対して極端な挑発を行う背景には、こうした利害関係がある。それは、パラダイムを壊すことを意図している(オスロ体制への復帰を叫ぶものではない)。

しかし、過剰に反応することで、ネタニヤフ首相と彼のチームは西側のプロジェクト全体の『屋根を下ろす』ことになるかもしれない。バイデンは、ハマスとISISを比較し、ネタニヤフ首相による「迅速かつ断固とした圧倒的な」対応を支持するなど、自身の大げさに激怒した言葉の中に潜む危険に気づいていないようだ。バイデンは、イスラエルには反撃する権利だけでなく「義務」があると考え、「米国はイスラエルの後ろ盾だ」と付け加えた。

バイデンは、彼が求める以上のものを得るかもしれない: ガザのパレスチナ人に襲いかかる報復という悲劇だ。ネタニヤフ首相は、自らの恐怖と脆弱性の力学に囚われ、過剰の神ディオニュソスの役を演じる。そして、バイデンは彼を後押しする。

チーム・バイデンがウクライナアメリカとNATOを屈辱に晒したように、チーム・バイデンは、イスラエルがガザで自らに仇をなすという屈辱から何が起こるか想像できないようだ。ウクライナはヨーロッパに深刻な経済的影響をもたらした。イスラエルでは、諜報機関と軍事組織が崩壊した。政治構造も機能不全に陥った場合を想像してほしい。

西側諸国が状況を純粋に静的な道具的モード(すなわち、イスラエル国防軍ハマスよりはるかに強力であり、したがってハマスは壊滅する運命にある。

むしろ問われるべきは、ダイナミックな問題である: このドラマトゥルギーは、時間の経過とともにどのように進行していくのだろうか?イスラエルのガザ戦争が、ヒズボラ、シリア、そしてイスラム圏の計算をどのような形で徐々に形成し、これまで利用できなかった政治的機会を開く可能性があるのか。

国防総省のジョン・カービー報道官の言葉を聞いてみよう。「一方では、バイデンがウクライナから手を洗うために、1000億ドルの巨大な小切手を一回で振り出すつもりだという噂もあった」: 「ロープの端にいるときに、長期的な支援を焼き付けようとはしないだろう」。(ロシアはこれでウクライナのエピソードを早期に終わらせることができる)。

劇的悲劇の主な目的は、悲劇の主人公に自分自身の姿を重ね合わせ、観客に畏怖の念を抱かせることである。これが、イスラム世界がガザの崩壊を見守る中で展開されていることだ。静寂主義者」の大アヤトラ、セイエド・アル=シスターニは、「全世界がこの恐ろしい残虐行為に立ち向かおう」と呼びかけた。今度はヨルダン川西岸が噴火するのだろうか?グリーンラインの内側に住むパレスチナ人は立ち上がるのだろうか?

イスラエル軍がガザに侵攻すれば、ガザは簡単にバフムート/アルティエモフスク(灼熱の肉挽き場)と化すだろう。

ヒズボラは北部戦線をじっくりと調理している。今回、過剰反応するのはアメリカだろうか(1983年にUSSニュージャージーレバノンドルーズ派の陣地を砲撃したときのように)。アメリカ大使館は完全に破壊され、海兵隊の兵舎は別に破壊され、241人のアメリカ軍兵士が死亡した。今日、USSジェラルド・フォード打撃群はレバノン沖にあり、ヒズボラを「抑止」する準備ができている。

ヒズボラと抵抗戦線はレッドラインを発表した。それを越えれば、ナスララは新たな戦線を開くと約束した。

だから私たちは、今日の気晴らしの文字通りの泡の中だけでなく、出来事をダイナミックに見るようにしなければならない: もしネタニヤフ首相とギャラント国防相が、土曜日の復讐に燃えて過剰な行動をとれば、イスラエルは存亡の危機に陥るかもしれない。

イスラエルは数万発のスマートミサイルと無人偵察機に囲まれている。ヒズボラやイランへの攻撃は、イスラエルにとって「赤い薬」となる。怒りとパニックに駆られたネタヤフは、賭けに出るだろうか?そして、彼、ギャラン、ガンツが「赤い薬」に手を伸ばせば、屋根が落ちるかもしれない?