Biden in Israel for support after 500 killed in strike on Gaza hospital
PRESS TV:17/10/2023
イスラエル軍によるアフリ・アラブ病院への空爆で死亡した人々の遺体が、ガザ市のアル・シファ病院に運び込まれた。
ガザ地区の保健省によると、火曜日のイスラエル軍の空爆で最大500人が死亡した後、数百人の犠牲者がアフリ・アラブ病院の瓦礫の下敷きになっているという。
バイデン米大統領は水曜日、現地時間午前11時前（東部時間午前4時）にイスラエルに到着し、ワシントンの支援を表明した。
ガザとの戦いにおいてイスラエルへの「鉄壁の」支持を表明しているバイデンは、滑走路で強硬派のネタニヤフ首相に迎えられた。
アメリカ大統領は即座に、イスラエルが空爆の責任を回避し、イスラム聖戦のロケット弾の誤爆がアル・アハリ・アル・アラブ病院に命中したと主張したことへの支持を表明した。
バイデンはネタニヤフ首相との会談で、「私は、昨日のガザの病院での爆発に深い悲しみと憤りを覚えた。
「そして、私が見たところでは、それはあなた方ではなく、もう一方のチームによるもののようだ」と、アメリカ大統領はハマスとイスラム聖戦を指して言った。
しかし、病院での死亡事故の恐怖は、バイデン大統領、パレスチナのアッバス大統領、エジプトのシシ大統領を迎える予定だったヨルダンのアブドラ2世国王の首脳会談をキャンセルさせ、彼の重要な訪問を頓挫させる恐れがあった。
この攻撃が行われたとき、何千人もの市民が容赦ないイスラエルの空爆から病院で治療と避難を求めていた。
この攻撃は、2008年以来、イスラエルによる空爆の中で最も死者が多いものだと、パレスチナ市民防衛隊は述べた。
「アフリ・アラブ病院での大虐殺は、我々の歴史の中でも前例がない。過去の戦争や日々の中で悲劇を目撃してきたが、今夜起こったことは大量虐殺に等しい」とマフムード・バサル報道官は語った。
ハマスのメディアオフィスは、この攻撃を "戦争犯罪 "と表現した。
「病院には何百人もの病人や負傷者が収容されていた。
パレスチナ赤新月社（PRCS）は、イスラエルの攻撃をジェノサイドとして非難した。
❌This is a genocide!
— PRCS (@PalestineRCS) October 17, 2023
Hundreds of martyrs as a result of the occupation forces targeting the Al-Ma'madani Hospital in Gaza Strip, where thousands of displaced people are forcibly residing.#Gaza_under_attack pic.twitter.com/P9V8aKIWDI
Palestinian Authority (PA) President Mahmoud Abbas declared three days of mourning following the Israeli air strike.
Photos from the Ahli Arab Hospital showed fire engulfing the hospital halls, shattered glass and body parts scattered across the area.
Biden has strongly backed top ally Israel and its military campaign after 1,400 people were killed in Israel in a surprise operation launched by Hamas on October 7.
The visit followed head of US Central Command Gen. Erik Kurilla's arrival in Tel Aviv for meetings with Israeli military authorities a day earlier.
Israel's military campaign had already left at least 3,000 dead inside Gaza before the hospital was destroyed.
Entire Gaza neighborhoods have been razed and survivors are left with dwindling supplies of food, water and fuel, unable to flee the 40-kilometer long strip that has been blockaded since 2007 by Israel and Egypt.
The situation in the Gaza Strip is spiraling out of control, head of the World Health Organization (WHO) Tedros Adhanom Ghebreyesus warned on Wednesday.
"Every second we wait to get medical aid in, we lose lives," he said. "We need immediate access to start delivering life-saving supplies."
.@WHO strongly condemns the attack on Al Ahli Arab Hospital in north Gaza.
— Tedros Adhanom Ghebreyesus (@DrTedros) October 17, 2023
Early reports indicate hundreds of deaths and injuries.
We call for the immediate protection of civilians and health care, and for the evacuation orders to be reversed.#NotATarget https://t.co/6I4t99WV03
ホロコーストとジェノサイド研究の専門家であるラズ・シーガル氏は、『デモクラシー・ナウ』のインタビューに応じ、「ガザで現在起きていることは、ジェノサイド（大量虐殺）である」と述べた。
難民救済機関UNRWAは、アル・マガザイ難民キャンプにある学校のひとつに避難していた少なくとも6人のパレスチナ人が、火曜日にイスラエルの爆撃によって死亡したと発表した。
武器貿易反対キャンペーン（CAAT）は、英国政府と武器産業がイスラエル政府による戦争犯罪に加担していると非難した。
CAATは声明で、政府に武器輸出のすべてのライセンスを取り消すよう要求しており、パレスチナ労働組合が労働者にイスラエルへの武器製造や輸出を拒否するよう呼びかけていることを支持していると述べた。
ガザの現地では、火曜日の夜、クリスチャンが経営する病院での爆発が新たな混乱と苦しみをもたらし、死者が瓦礫から引き上げられ、負傷者が近隣の医療センターに運ばれた。
血まみれのシーツと白いラップで覆われた数多くの遺体が、近くのアル・シファ病院の床に並んだ。
パレスチナ赤新月社によると、女性、子ども、職員、「安全な避難場所を求めている国内避難民」を含む数百人が死亡したという。
国境なき医師団（MSF）の医師ガッサン・アブ・シッタは、「私たちは病院で手術をしていた。強い爆発があり、手術室の天井が落ちた」と語った。
「病院は標的ではありません。「この流血は止めなければなりません。もうたくさんです」。
カンタベリー大主教ジャスティン・ウェルビーは、アフリ・アラブ病院を運営する英国国教会の代表である。
彼は、この病院はガザ北部にある避難命令の対象となっているいくつかの医療施設のひとつであり、10月14日にはすでに「イスラエル軍のロケット弾攻撃」を受け、4人のスタッフが負傷したと述べた。
世界保健機関（WHO）の数字によると、10月7日以降、病院や救急車、その他の医療施設に対する攻撃は100件以上に上っている。
