France: Macron installs first openly gay PM after Borne resigns
ジョン・コディ著：09/01/2024
マクロンは、自身のイメージを高め、ライバルのマリーヌ・ルペンから支持を引き離すために、ボルヌを犠牲にしていると報じられている。
FILE - 2024年1月5日金曜日、パリのアンヴァリッド・ホテルの中庭で、フランスの政治家であり元欧州委員会委員長であった故ジャック・ドロール氏の追悼式典で軍備を確認するエマニュエル・マクロン仏大統領とエリザベス・ボルヌ仏首相。(Stephanie Lecocq, Pool via AP, File)
フランスのエリザベス・ボルヌ首相が月曜日に辞任を申し出た後、フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、ガブリエル・アタル現教育相を新首相に指名した。
34歳のアッタルは現在、同国初のオープンリー・ゲイの首相であり、史上最年少でもある。
フランス24によると、大統領に近い関係者はすでに同誌に対し、アッタルは火曜日の朝に指名されるだろうと語っている。
その他、37歳のセバスティアン・ルコルヌ国防相や、農相を務めたことのある43歳のジュリアン・ドゥノルマンディ氏が候補に挙がっていた。
マクロン大統領は、議会の過半数割れなど多くの逆風に直面している。移民問題は依然として重要な課題であり、マクロンは国境管理に失敗しているため、マリーヌ・ルペンの国民集会の人気が高まっている。マクロン大統領は、ライバルの支持を封じるため、政権を右寄りに再編していると報じられている。
AFP通信が引用したボルヌ氏のマクロン大統領への辞表では、"これまで以上に改革を続ける必要がある "と強調されている。
正式に辞任したのはボルネ氏だが、大統領府は数週間前から、議会での激しい議論を引き起こした新移民法の採択を受けて、国家元首が2期目の任期に新たな弾みをつけるために政府を再編成する意向を示している。2027年の任期終了時、フランス憲法はマクロンに3期目の大統領就任を認めないと定めている。
大統領筋によれば、ボルネ氏の退任は、新首相が組織する政府の大規模な改造を伴うという。
62歳のボルヌは、フランスの首相ポストに就いた2人目の女性だったが、前任のエディス・クレッソン（1991年5月〜1992年4月）は、その2倍の期間在任していた。左派のテクノクラート的な政府首班であるボルヌは、世論調査によればフランス国民に不人気であり、国家元首との共通点を見いだせなかったことが知られている。
編集部注：この記事は、アッタルが正式に首相に就任したと発表された後に更新されました。
