locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ガスプロムCEOインタビュー:黒海トルコストリームの強化と、ノルド・ストリームの行方について

https://t.me/ClashOf_TheTitans/14447

ガスプロム:「パイプラインは非常に長い距離にわたって海水で満たされており、区間を切断して新しいものを建設すべきだ」。

Channel Oneのコンスタンチン・パニューシキン特派員とのインタビューに答えるガスプロム社のアレクセイ・ミラーCEO。

Image from Gyazo

アレクセイ・ミラー:「トルコとは、ガスに関して非常に長い協力関係があります。私たちは長年にわたり、トルコ市場に相当量の製品を供給してきました。トルコ市場へのガス供給は、ブルーストリームとターキッシュストリームという2つの海上パイプラインがあり、これらの供給は安定的で信頼性が高いです。私たちは、文字通り来週の初めから非常に迅速に対話を始め、プロジェクトのボリュームとタイミングに関する絶対的に具体的な議論に移行していきます。 トルコ・ストリーム回廊に出現するかもしれない新しいガス輸送能力の数量の話をするならば、バルト海やノルド・ストリームで国際テロ行為によって失った数量の話をしているのです。さらに、トルコとEUの国境に、消費国市場へのガス供給の価格指標となるハブ(取引プラットフォーム)を作るという問題についても議論する予定です。

パニューシキン「もし私が正しく理解しているならば、トルコの答えは "we'll see "よりも "yes "ということになります。はい?" アレクセイ・ミラー:"トルコの答えはイエスだ"

コンスタンチン・パニューシキン:"トルコ・ストリームの新しいストリングは2つになるのか?" アレクセイ・ミラー「弦が何本あるかは、今は言えません。まず、当然ながらボリュームを決めなければなりません。しかし、いずれにせよ、これらは黒海を渡るトルコ・ストリーム回廊での新しいガス輸送能力であり、トルコとEUの国境に商業ハブを作るというものである。

コンスタンチン・パニュシキン:"どのような時期に?" アレクセイ・ミラー:「ご存知のように、私たちはすでにかなり急速に海上パイプラインを建設しています。"ノルドストリーム2 "は、完全に自分たちで完成させたもので、誰も助けてくれなかった。このプロジェクトを最後の最終段階で、海外のパートナーから技術的、技術的な援助を受けずに実施したのは、ガスプロムだけである。したがって、技術的、技能的には問題ないと言えるでしょう。実は黒海のトルコ・ストリーム・プロジェクトではなく、サウス・ストリーム・プロジェクトをスタートさせたんですね。そして、630億立方メートルのガス容量を想定した設計書がすでに出来上がっていることもお伝えしておきます。 タービンに関しては、もちろんロシア製のタービンを使用します。ポルトバヤのコンプレッサーステーションではシーメンスのタービンが使用されていますが、実際には、他のロシア製タービンのために新しいコンプレッサーステーションを建設しなければならない状況になっています。

その予備的な計算では、すべてを新しく作り直した方がはるかに速いという結果が出ていますよ。そして、ヨーロッパのパートナーやドイツが、吹き飛んだ路線を再建したいとは誰も言っていないのです。それがまず第一です。第二に、規制の問題、制裁の問題、法律の問題があります。そして、経済的な問題もある。 今のところ事故現場には行かせてもらっていませんが、ガスパイプラインの圧力が失われるスピードからして、パイプが完全に破損していることは明らかだと理解すべきです。これはどういうことでしょうか?特にロシア方面では、非常に長い距離にわたってパイプの中に海水が満たされているということです。

これは前例のない緊急事態であり、前例のないテロ行為である。専門家によると、このようなテロ行為の後に操業を回復するためには、実際にパイプの非常に大きな部分を遠くから切断し、その部分に実際に新しいセクションを作らなければならないそうです。そして、その整合性を回復するために、このパイプを高くしなければならないのです。パイプの中が空洞であることと、何百キロも海水で満たされていることは別物でしょう、はい。これらは、全く別の技術的・技能的な問題です。 しかし、繰り返しになりますが、すでに発表されている解決策は、すでに実行に移されています。今日、プーチン大統領エルドアン大統領と交渉を行い、来週からこの黒海横断の新しいプロジェクトについて具体的な交渉が始まります。