ブラジルの政界は複雑で、右か左か、グローバリズムか反グローバリズムかというTVドラマのような簡単な切り方ができない。 そこで、小ブログでおなじみのぺぺ・エスコバルとバドラクマールが、新大統領ルーラについて記事を上げているので参考にしてください。 「やっぱりよくわからない」と思ったら、それが収穫です。
ルーラは勝ったが、彼のグローバル・サウス・アジェンダに反対する強力な勢力によって、その行動範囲は制限されるだろう。
Comeback kid Lula in the eye of a volcano, by Pepe Escobar - The Unz Review
ペペ・エスコバル 著：31/10/2022
ルイス・イグナシオ・"ルーラ"・ダ・シルバは、21世紀の究極の政治的カムバック・キッドと言えるかもしれない。77歳の彼は、10政党の連合を率いて、2003年から2010年までの2期目に続き、事実上の3期目となるブラジル大統領に選出されたばかりである。
ルーラは、極めて迅速かつ厳密な電子投票の結果、現職の極右大統領ジャイル・ボルソナロの49.1％に対し50.9％と、人口2億1500万人の国にあってわずか200万票差で逆転も果たした。2023年1月1日、ルーラは再び大統領に就任する。
ルーラは、ガルシア・マルケス風の即興と庶民的な意識の流れで知られるが、慎重に準備された台本を読み上げる。
ルーラは、民主主義の擁護、飢餓との闘い、社会的包摂を伴う持続可能な開発の推進、「人種差別、偏見、差別に対する絶え間ない闘い」を強調した。
彼はアマゾンの熱帯雨林を保護するために国際協力を呼びかけ、「わが国を永遠の原料輸出国にするような貿易」ではなく、公正な世界貿易のために戦うつもりである、と述べた。
ルーラは常に並外れた交渉人であり、ボルソナロによって放たれた手強い国家機械装置に対して何とか勝利を収めた。ボルソナロは、何十億ドルもの票買収の分配、雪崩のようなフェイクニュース、熱狂的ボルソナリストによる貧困層に対する明白な脅迫と投票者弾圧の試み、無数の政治暴力のエピソードなどを目にしたのである。
ルーラは、米国と同様、完全に二極化した荒廃した国家を受け継いだ。2003年から2010年まで-ちなみに、彼が政権を握ったのは、アメリカがイラクに対して「衝撃と畏怖」を与えるわずか2カ月前-は、まったく別の話だった。
ルーラは、経済的な繁栄、大規模な貧困の緩和、さまざまな社会政策を実現した。8年間で少なくとも1,500万人の雇用を創出した。
悪質な政治的迫害は結局、彼を2018年の大統領選挙から取り消し、ボルソナロへの道を開いた--2014年以来、強権的なブラジル軍によってもてなされたプロジェクトである。
ブラジルのジャイル・ボルソナロ大統領は、ダウンしているが、必ずしもアウトではない。
ブラジル財務省といかがわしい「司法」関係者が結託して、ルーラを偽りの罪で迫害し、断罪したため、彼はジュリアン・アサンジと同じくらい悪名高い政治犯として580日間も刑務所で過ごす羽目になったのだ。
ルーラは、「洗車」事業の中核をなす法律戦争マシンによって、彼に対する26もの申し立てで無罪を宣告されることになった。
ルーラのシスプリ的な仕事は今始まる。少なくとも3300万人のブラジル人が飢餓に陥っている。さらに1億1500万人が「食料不安」と戦っている。79％もの家庭が高額の個人負債の人質になっている。
ラテンアメリカに巻き起こる新しい「ピンクの潮流」（その中で彼は今やスーパースターである）とは対照的に、内部的にはピンクの潮流は存在しないのである。
それどころか、彼は深く敵対する議会と上院、さらにはボルソナリストの知事に直面することになる。
常軌を逸した容疑者を一網打尽に
絶対的に重要なベクトルは、ボルソナロのアジェンダをすでにコントロールしている国際金融システムと「ワシントン・コンセンサス」が、ルーラ政権を発足前から取り込んでいることである。
ルーラの副大統領は中道右派のジェラルド・アルクミンで、彼は敵対的な議会がルーラ弾劾の計画をでっち上げようと決めた瞬間に、権力の座に躍り出ることができる。
新自由主義の『エコノミスト』誌がルーラに中道への移行を「警告」したのは偶然ではない。
ルーラが誰を財務大臣に任命するかによって、多くのことが決まるだろう。その最有力候補が、シティグループに次ぐブラジルの対外債権者であるフリートボストンの元CEO、エンリケ・メイレレス氏である。メイレレスは、以前中央銀行総裁を務めたルーラを無制限に支持することを表明している。
メイレレスは、ボルソナロの経済執行者である投資銀行家のパウロ・ゲデスと全く同じ経済政策をとる可能性が高い。それはたまたま、2016年にディルマ・ルセフ大統領に対する制度的クーデターの後に誕生した強欲なテメル政権時代に、メイレレス自身が作り上げたものと全く同じである。
ヘンリケ・メイレレスはルーラの経済政策の舵取りをすることが期待されており、次の国家指導者になる可能性がある
そして、いよいよ本題に入る。昨年4月にブラジルを「非公式」に訪問したのは、他ならぬヴィクトリア・ヌーランド米国務次官（政治問題担当）。彼女はボルソナロに会うことを拒否し、ブラジルの選挙制度を賞賛した（「信頼性、透明性の面で、半球で最高のものの一つを持っています」。)
その後、ルーラはEUにアマゾンの「統治」のようなものを約束し、ウクライナにおけるロシアの「特別軍事作戦」を公に非難しなければならなくなった。すべては、彼がすでに2021年に、バイデンを "世界の民主主義の息吹 "と賞賛した後である。積み重ねたパフォーマンスの "ご褒美 "は、タイム誌の表紙であった。
以上のことは、労働者党による陰険な似非左派政権-人間の顔をした新自由主義-にあらゆる右派のベクトルが入り込み、本質的にウォール街と民主党が支配する国務省の利益に奉仕していることを示唆しているのかもしれない。
主な内容は、通常のグローバリストの容疑者による主要な経済資産の獲得であり、したがってブラジルが真の主権を行使する余地はない。
もちろん、ルーラは賢いので、単なる人質の役割に貶められることはないが、彼の操縦の余地は-内部的には-極めて小さい。野党になった毒舌ボルソナリズムは、特に上院で、偽物の「反体制」を装って、制度的に繁栄し続けるだろう。
ボルソナロは、2014年末にディルマを2期目に押し上げた選挙勝利の約1カ月後に表舞台に出てきた、軍が作り出しパッケージ化した自称「神話」である。
ボルソナロ自身と無数の狂信的支持者がナチズムに媚び、ブラジル軍事独裁政権時代の有名な拷問者を臆面もなく賞賛し、ブラジル社会に潜む深刻なファシズム的傾向を利用したのだ。
ボルソナリズムは、筋金入りの新自由主義グローバリストのエリートに従属し、福音派とアグリビジネス界の大物で構成され、「反グローバリズム」を装う軍部によって作られた運動なので、さらに陰湿なのだ。ウイルスが、混乱した国家の文字通り半分を汚染したのも不思議はない。
オールド・チャイナ・ハンド
対外的には、ルーラは全く別の球技をすることになる。
ルーラは、2006年にロシアと中国の対話から発展したBRICSの創設者の一人である。ロシアと中国の戦略的パートナーシップの指導者である習近平とプーチンから絶大な尊敬を集めている。
任期は1期のみ、つまり2026年末までの任期を約束している。しかし、それはまさに火山の目のような重要なストレッチであり、プーチンがバルダイ演説で第二次世界大戦以来最も危険で重要であると述べた10年間にまたがっている。
BRICS+、上海協力機構、ユーラシア経済連合など、さまざまな組織が集まって多極化を進める世界にとって、南半球のリーダーとして実績のあるルーラの参加は大きな利益となるだろう。
もちろん、当面の外交政策の焦点は南米である。すでに彼は、最初の大統領訪問先として、おそらくBRICS+に参加することが決まっているアルゼンチンを発表している。
そして、ワシントンを訪問する。彼はそうしなければならない。友は近くに、敵はもっと近くに。南半球の情報通は、ディルマを倒し、ルーラを政界から追放するための複雑な作戦全体が、オバマ-バイデンの下で組織されたことを強く認識している。
ブラジルは11月中旬にバリで開催されるG20ではレームダックとなるだろうが、2023年にはルーラはプーチンや習近平と肩を並べてビジネスに復帰していることだろう。アルゼンチン、サウジアラビア、イラン、トルコなど、さまざまな国がBRICS+への参加を望んでいるのだ。
そして、ブラジルと中国の結びつきもある。ブラジリアは2009年以来、ラテンアメリカにおける北京の重要な貿易パートナーであり、中国からの投資の約半分を吸収し（2021年にはラテンアメリカの投資先の中で最も多い）、中国市場向けの原油輸出で第5位、鉄で第2位、大豆で第1位の地位を固めている。
若い頃のルーラと習近平
前例がそれを物語っている。2003年、ルーラは当初から中国との戦略的パートナーシップに賭けていた。2004年に初めて北京を訪問した際も、外交政策の最優先事項として考えていた。北京での好意は揺るがない。ルーラは中国から旧友と見なされており、その政治的資本は事実上すべての赤い扉を開くことになる。
実際、ルーラはBRICS+（BRICSを外交政策の中心に据えることをすでに表明している）と南-南地政学・地経済協力の内実の強化にその多大な世界的影響力を投入することになる。
その中には、ルーラが米国を敵に回さない方法で、ブラジルを一帯一路構想（BRI）のパートナーとして正式に契約することも含まれるかもしれない。ルーラはこの道の達人である。
内外の火山の目に映る道を探すことは、カムバック・キッドの決定的な政治的挑戦となるだろう。ルーラはこれまで何度も見放されてきた人物であり、彼を過小評価するのは禁物である。3期目を前にして、彼はすでにブラジル人の大半を精神的奴隷から解放するという偉業を成し遂げている。
ブラジル軍とその外国人ハンドラーが何を望んでいるのかが注目される。彼らは非常に長期的なプロジェクトに着手し、権力構造のほとんどのレバーを制御し、単純にあきらめることはないだろう。ブラジル北東部の老齢の新ユリシーズが、公正で主権ある土地という彼のイサカの理想に到達する確率は高くはないだろう。
ペペ・エスコバルは、地政学的分析を専門とするブラジルの独立系調査ジャーナリストである。ブラジルでは、Folha de S. Paulo紙、O Estado de S. Paulo紙、Gazeta Mercantil紙に勤務し、Carta Capital誌に記事を掲載しています。国際的な出版物の特派員でもある。(Wikipedia）
