Historic Year… Ukraine War Exposes U.S. Imperialism as Foremost Global Threat — Strategic Culture
Strategic Culture社説：24/02/2023
世界が平和に暮らすためには、米国とその資本主義的貧困化戦争システムを打ち破らなければならないことは、ほとんどの人が認識している。
ウクライナ戦争は、今週で1周年を迎え、2年目に入ろうとしている。昨年2月24日、ロシア軍がウクライナ領内に侵入した。この1年半の間に紛争は紆余曲折を経た。しかし、避けて通れない最重要の進展があるように思われる。米国とその帝国主義的覇権へのゼロサムの執着という世界的な主要脅威を特定するために、敵意の輪郭が浮かび上がってきたのだ。
厳密に言えば、ウクライナ戦争は10年目に突入している。紛争の起源は、アメリカのCIAと他のNATOのエージェントがスポンサーとなった2014年2月のキエフでのクーデターにまで遡ることができるからだ。そのとき設置され、今も政権を維持しているネオナチ政権（それでもユダヤ人大統領が率いている）は、かつてのウクライナ南東部のロシア語を話す人々を攻撃するために、米国とそのNATOパートナーによって武器化され秘密裏に支援された。この政権の大きな目的は、ロシア連邦を現在進行中の存立危機事態に引き込むことであった。
西側諸国政府とそのメディアのプロパガンダは、ロシアのプーチン大統領がウクライナに対していわれのない侵略を開始したというナンセンスな物語を主張している。欧米のプロパガンダ・システムは、ニューヨーク・タイムズ、ワシントン・ポスト、ガーディアン、フィナンシャル・タイムズ、BBC、CNN、DW、フランス24などの有名ブランドが名を連ねているが、戦争勃発までの8年間を完全に白紙に戻しているのだ。
プーチンは今週、年次総会的な演説で「西側が戦争を始めた」と述べ、この主張を繰り返した。このような発言をしたロシアの指導者は、予想通り西側諸国から中傷された。しかし、歴史の事実はプーチンの側にある。
アメリカの学者ジョン・ミアシャイマー教授は、ウクライナ戦争がNATOとNATOの長年にわたるロシアへの執拗な拡張によって予見されていたことを確認する数人の著名な人物の一人である。ウクライナは、ロシアに向けられた槍の先端に過ぎないのだ。
ドンバス地方（旧ウクライナ領）の現場にいる他の情報筋も、ロシアの軍事介入前の昨年2月中に、NATOに支持されたキエフ政権が侵略をエスカレートさせていたことを確認している。このことは、アメリカのジョー・バイデン大統領が昨年初めに、ロシア軍がウクライナに「侵攻」すると自信満々に予言していたことの説明となる。キエフ政権のアメリカの支配者たちは、当時のウクライナ国境内のロシア語を話す住民に対する初期の致命的な攻撃を阻止するために、ロシアが介入せざるを得ないことを知っていたのである。
ドンバス地域は昨年の住民投票でウクライナから分離独立し、クリミア半島に続いてロシア連邦に加盟した。西側メディア/プロパガンダは、国際的な監視者によって検証された住民投票を無視して、ロシアがドンバスとクリミアを「併合」したと話している。しかし、同じ西側メディアは、国際テロ行為としてアメリカが5ヶ月前にノルドストリーム・パイプラインを爆破したことを報道するのを拒否している。このように、彼らの無分別な信憑性については、これ以上言うことはない。
嘆かわしいことに、ウクライナの敵対行為は、アメリカとNATOの兵器が大量に流れ込んだために悪化し、不必要に長引いた。少なくとも1000億ドルの兵器が、第二次世界大戦でナチス第三帝国に協力したウクライナのファシストをモデルにした足軽たちの政権に投入されている。欧米の人々が記録的な貧困と、冷淡なエリート主義者によって押し付けられた緊縮財政に苦しんでいる間に、である。
ちょうど今週、バイデン政権はキエフ政権に対して、長距離ロケット弾HIMARSの再供給を含む、さらに20億ドルの軍事支援を約束した。米国が供給した高性能の大砲は、現在ロシア連邦の一部となっているドネツクとルガンスク地域の民間人を標的にし、殺害するために使用されている。信頼できる情報によると、HIMARS砲ユニットは、ウクライナ軍ではなくNATOの傭兵によって運用されている。
重大なのは、米国とNATOがロシアに対して戦争をしているということだ。これはもはや、間接的な支援の代理戦争ではない。バイデン大統領による今週のキエフ訪問と、「ロシアの侵略」から「世界の民主主義を守る」というおかしな話は、ワシントンがこの紛争と、世界を欺くその危険な見せかけを指揮していることをはっきりと示している。
キエフ政権を「非武装化」し、「非軍事化」するというロシアの目的は、まだ達成されてはいない。昨年2月、NATOの支援を受けた政権によるドンバス地域への攻撃は、ロシアの介入によって阻止され、無数の人命が救われたことは間違いない。しかし、新たにロシアに編入された地域の人々は、NATOの枢軸が押し付ける殺伐とした状況の中で生き続けているのが実情である。今週も、ドネツク市近郊のペトロフスキーで、救急隊員を含む複数の市民がNATOの支援による砲撃で死亡したばかりである。
ウクライナの戦争は、ロシアにとって絶対に負けられないものにエスカレートしている。同様に、ワシントンとその帝国主義的同盟国による政治的・財政的資本の投入は、彼らもまた、致命的な威信を失うことなく引き下がることができない存亡の課題に直面するほどである。
平和的解決策を見出すための外交的・政治的努力はほとんどなされていない。中国は今週、ウクライナ紛争を解決するための12項目の平和計画を発表したが、この計画はすぐに米国と欧州の指導者たちによって却下されたり、弱体化させられたりした。究極の問題は、ワシントンとその帝国主義の手先が、ロシアを敗北させるというゼロサムの覇権主義的な結果を求めていることだ。すでに、アメリカ帝国主義は、中国を軍事的に包囲することを強化する方向に進んでいる。
ウクライナでの戦争は、まさに歴史的な力の根底にあるものの現れである。ソ連崩壊後の1991年に冷戦が終結したはずなのに、その後数十年間、アメリカの軍事的無法行為と無差別戦争が続いている。さらに遡って、米国とその帝国主義勢力は、広大な国土を持つロシアを征服するという第三帝国の任務を引き継いでいると主張することも可能である。西側資本主義勢力は第三帝国の台頭を支持し、1945年にヒトラーが暴走したため、一時的に都合よくナチスドイツを倒す側に回ったが、その後、冷戦を口実にロシア打倒という歴史的目標をすぐに再開した。実は、冷戦は決して終わっていない。なぜなら、アメリカ主導の資本主義的温情主義的秩序は決して終わらなかったからだ。(そして、この秩序のもとでは、決して平和は訪れない）。
ロシアの国連特使、ヴァシリー・ネベンジアは今週の安保理での演説で、約30年前の表向きの冷戦終結以来、米国が250回以上、違法な対外軍事介入を行っていることを示す数字を引用した。
中国側は今週、米国が世界紛争の主要な扇動者であると非難し、外国の戦争や敵対行為の80％が米国の秘密行動や表立った行動に起因していると主張した。
米国ほどクーデターや政権交代、大量殺戮、暗殺を行った国はない。アメリカの支配体制は、自国の大統領の一人-1963年のジョン・F・ケネディ-さえも、帝国主義の目的の邪魔になるという理由で暗殺した。
西側諸国の政府やメディア（世界でも少数派であることに留意しなければならない）の作り話では、ウクライナの戦争は「民主主義と自由を守る」ためであるかのように、笑って描かれている。現実には、ウクライナは金をまきあげる戦争騒動になっている。西側の戦争産業と銀行産業は、ロシアの民間人を殺しているネオナチの準軍事組織とNATOの傭兵に支えられたキエフの腐敗した陰謀によって促進された利益によだれを垂らしながら、その中にいるのだ。今週、NATOに支援された制服を着た殺人者たちが、ルガンスク州で男性とその妊娠中の妻を吊るし上げるというぞっとするようなビデオが公開された。この残虐行為は、同州の検察官によって確認された。
この1年間で20万人のウクライナ兵が死亡したと推定され、国連は約7,200人の民間人が死亡したと推定している。ロシアは民間人の犠牲を最小限に抑えようとしていると主張している。
米国とNATOの共犯者たちは、帝国主義戦争を「最後のウクライナ人まで」戦い、アフガニスタン、イラク、リビア、ソマリア、シリア、イエメンなどで行ったように、別の破綻国家を遺すことになる。しかし今回は、アメリカ帝国は核保有国であるロシアに対して戦争を仕掛けている。ロシアは一歩も引くつもりはないだろう。二つの実存的な勢力が段階的に真っ向からぶつかり合っているのだ。そして、世界が平和に暮らすためには、米国とその資本主義的貧困戦争システムを打ち破らなければならないことを、多くの人々が認識している。
