locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

MoA - バクマート、戦略的かどうかは別として、陥落している。

MoA - Bakhmut, Strategic Or Not, Is Falling

b-著: 04/03/2023

西側」のメディアは、バクムートが戦略的な都市なのか、戦略的な価値が低いのか、判断がつかない。彼らはその両方があると主張している。

もちろん、バクムートは戦略的価値がある。3本の主要鉄道路線と4本の主要道路(M-03、M-32、T-13-02、T-05-13)の交差点をカバーしているのだ。そのため、ドンバス地域全体の要となっている。その上、貴重な鉱脈もある。

Image from Gyazo

だからウクライナ政府は、この街のために何万人もの軍隊を送り込み、戦い、死なせているのです。

そうでないと主張する人たちは、単に対処療法に過ぎない。

いくつか例を挙げよう。

このDWの記事は、もともとロシア語で書かれたものですが、この問題に関しては、おそらく最高のものでしょう。

バクムート:戦闘の結果はどうなるのか?- DW - 2023年3月3日

バフムートは、ウクライナ軍とロシア軍の双方にとって戦略的に非常に重要である、とキングス・カレッジ・ロンドンの軍事倫理センター研究員のマリナ・ミロン氏は言う。ミロン氏は、ロシア軍がこの街を占領すれば、さらに前進し、おそらくクラマトルスク方面に向かうだろうと考えている。 「ロシア軍は重要な道路を支配し、ウクライナ軍を切り離し、防衛をより困難にするだろう」とミロン氏は言う。ミロン氏は、このことはウクライナ軍の士気を低下させ、欧米のパートナーがウクライナ軍の能力に対する信頼を失うことにつながると警告している。

NATO欧州連合最高司令官の個人スタッフとして活躍した元ドイツ軍大佐のラルフ・ティーレ氏も同意見である。「ウクライナ側は基本的に、西側パートナーからも成功を収めることを強制されている。ウクライナに与えられている膨大な支援に対して、ある種の公的な正当性が常に必要だ」とティーレは言う。

キングス・カレッジ・ロンドンの研究者であるマイク・マーティンは、ロシアがバクムートを占領する努力を続けているのは、それがプーチンの言うところの "ドンバスの解放 "という戦争目的に合致しているからだと言う。マーティンはこう説明する。「道路や鉄道網の配置を見ると、バフムートの西側には2つの大きな集落があるが、まだドンバスにある。スロヴィアンスクとクラマトルスクだ。そして、戦略的目標を達成するために必要な、これらの大きな都市を占領するためには、まずバフムートを占領する必要があるのです。"

バフムートやその他の場所にいるウクライナ人は、[10対1の劣勢に立たされている:]。(https://english.elpais.com/international/2023-03-01/ukraine-outgunned-10-to-1-in-massive-artillery-battle-with-russia.html)

ウクライナ戦争は砲兵が支配する獰猛な戦闘となっており、ウクライナ軍は圧倒的な不利な状況で活動している。ロシアは、キエフが自由に使える重砲1門に対して10門という数的優位性を持っています。さらに、ウクライナは弾薬が不足しており、緊急に砲弾を供給する必要があると、ヴォロディミル・ゼレンスキー政権は警告している。 ... EL PAÍSが入手した欧州委員会のデータによると、ロシアは1日に4万から5万発の砲弾を発射し、これに対してウクライナ軍は5千から6千発を消費しているとのことである。本紙が入手したタリンからEU加盟国に送られた文書によれば、キエフの戦争努力に最大の貢献をしてきたエストニア政府は、大砲の平均使用量を1日あたり2万から6万発のロシアの砲弾、2千から7千発のウクライナの砲弾としています。この数字は、ウクライナ砲の6万発から21万発に対し、ロシアの砲弾は1カ月あたり60万発から180万発が発射されたことになる。

この6週間で、ロシアの砲台対策キャンペーンは、さらに500基のウクライナ榴弾砲とマルチロケットランチャーを破壊しました。ロシアのランセット自爆ドローン(動画)がその多くを担っている。これにより、ロシアは自国の砲撃戦の優位性をさらに高めた。

現代の戦争において大砲は主要な殺人兵器であるため、双方の死傷者は、それぞれの側が発射した銃や弾の数と同様の比率になることも意味します。

ここ数週間、ロシア国防省が毎日発表する「クロバーレポート」では、前線全体で1日あたり350~400人のウクライナ兵が死亡したと報告されている。木曜日には640人に増え、金曜日の報告でも640人のままだったが、今日の報告で880人に増加した。そのうち490人はバフムート地区で報告されている。

BBCは他の組織と協力し、ロシアの地元メディアで兵士の死亡が発表されるたびにカウントしている。戦争が始まって以来、合計16,000人を確認した。

2022年を通して、ロシアの情報源は通常、毎週約250~300人の死亡者を報告し、1月に倍増し、2月に再び増加し続けました。

ロシアの情報源は、1日あたりのウクライナ人の死亡者数よりも低い割合で1週間あたりの死亡者数を報告しています。その比率は、やはりロシア人1人に対してウクライナ人10人程度である。このロシア人の死者数は1月に倍増し、2月にはさらに増加したとBBCは述べている。しかし、ウクライナ人とロシア人の死者の比率が10対1であることに変わりはないだろう。

私は以前から、バクムートは作戦上包囲された状態にあると言ってきた。ロシアの大砲は、出入りする最後の道まで届くことができた。3日前から、バフムートは戦術的な包囲状態にある。ロシアの直撃砲、つまり戦車砲と携帯型対戦車ミサイルは、バクムートの補給路をすべてカバーできるようになった。そこに車を走らせようとすれば、どんな車でも撃ってくる。そのことが、報告されている死者がひどく増えている理由の一つである。

ウクライナが兵士にバクムートに留まるよう命じた場合、この街は物理的に包囲されることになる。すべての道路は火だけでなく、重武装したロシアの検問所によって封鎖されることになる。バフムートにいるウクライナ兵(まだ数千人いるようだが)には、降伏するか死ぬかの2つの選択肢しか残らないだろう。

投稿者:b 投稿日時:2023年3月4日 16:49 UTCパーマリンク