locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

ウクライナ情勢報告:漏洩したブリーフィング、道路の確保、分裂した訓練

MoA - Ukraine SitRep: Leaked Briefings, Holding Roads, Split Training

b-著:10/04/2023

米軍の統合参謀本部に対するウクライナ戦争に関する説明文書の一部がインターネッツ上に流出したらしい。私は今のところ、そのうちの5ページしか見ていない。全部で53ページか56ページのはずである。もしどなたか、まともなコピーが手に入る場所をご存じでしたら、コメントで教えてください。

最初のリリースが米国の主要メディアで取り上げられた後、私は慎重になった。最初のバッチは、米国がロシアへのスパイ活動に成功しているとされることを示すために使用された。したがって、私は、このリリース全体が偽情報キャンペーンである可能性があると考えました。しかし、ここ数日の間にメディアで議論されたファイルの第2ラウンドは、異なる絵を描いている。

Naked CapitalismのYves Smithは、これらのファイルについてきちんとまとめている:

ウクライナへの備えをテーマとした国防総省のスライドが、ロシアのテレグラムアカウントに送られたことが判明したのだ。最初のスライドは米国やロシアが仕組んだものだと主張する人もいたが、専門用語の信憑性や不利な情報の多さから、それは否定された。第2弾は、ウクライナを越えて、米国の利益を損なうと思われるものである。 しかし、多くの戦争ウォッチャーが指摘するように、これらの暴露は、あまりにも広く予想されているウクライナ攻勢に大きな影響を与える可能性はないようだ。ウクライナの防空網が枯渇し、さらに悪化する一方であるというような大まかな発見は、オープンソースを通じて明らかになったものである。しかし、ロシアの97%の戦力がウクライナに投入されているというような、奇妙な主張もある。英国国防長官ベン・ウォレスが2月にそう発言し、その時はウクライナプロパガンダを小売しているように見えたのを思い出してほしい。ウォレスはこの文書からその事実を知ったのだろうか。

とはいえ、今回の情報漏洩によって、米国は機密情報の流通を厳しく制限することになるだろうが、これは予想される反攻作戦の開始が近いだけに、有益なことではないだろう。 ... この第2グループのうち、少なくとも1枚のスライドには「Secret/NoForn」というラベルが貼られており、これは配布対象が米国市民に限られていることを意味している。このことは、最初のグループ(ウクライナを含む米国の同盟国に広く配布された)を基にした、戦争の進め方に不満を持つウクライナ人がリークの背後にいる可能性があるという我々の考えを否定するものであろう。このマークは、この文書が国防総省の情報源から出たもので、請負業者が含まれている可能性を示唆している。

下のページは、新しい9つの旅団の訓練と装備のスケジュールを示しています。

Image from Gyazo

(私がtwitterから突っ込んだ他のページはここここここここです)

これらの旅団は、最新式の戦車も砲兵も少なすぎて、本当に効果的とは言えないでしょう。また、砲兵榴弾用の122mm弾薬も不足している。

もし、ウクライナの反撃があったとしても、一部の人が期待しているようなパンチはほとんどないだろう。ウクライナはその攻撃に備えて、他の部隊も予備に置いていた。しかし、そのうちのいくつかはすでに使用されている。ニューヨーク・タイムズ紙は、バクムートに関する記事の中で、こう書いている

しかし、バフムート郊外の農地や村では、キエフ軍は2つの重要な道路、T504高速道路と506として知られるルートでの戦いで、ロシア軍と実質的に膠着状態にあるとウクライナ軍関係者は述べています。 バクムート郊外の補給線を強化し、道路を守るためのウクライナ軍の作戦が開始されてから6週間が経過し、ウクライナ軍当局によると、これらの道路を切断して街を包囲しようとするロシアの努力を、少なくとも今のところは阻止しているとのことです。

T504高速道路は、M-32としても知られている。ここ数日、ロシア軍はバクムートの南側から移動し、現在、物理的にブロックしている。T-506(下の地図ではO0506)はまだ開通しているが、常に砲撃を受けている。

Image from Gyazo

最近公開されたドローン映像では、通行が困難であることが示されている:

MilitaryLand.net @Militarylandnet - 8:34 UTC - 4月 8, 2023 📷Khromove集落を経由して#BakhmutとChasiv Yarを結ぶ道路でHMMWV、BTR-4、M113、T-72戦車などのウクライナ車両が破壊/損傷したものです。#ウクライナ・ロシア戦争 動画の埋め込み

そのビデオでは、200メートルの長さの道路で16台の破壊された車両を数えています。

しかし、ウクライナは予備役を使って、ある程度開通させている:

国防総省と統合参謀本部が作成し、今月ソーシャルメディアに流出した機密の作戦概要と思われる資料によると、2月下旬、ウクライナはバフムートの戦いで敗れかけていたという。[...] 当時、都市の北西と南西にある2つのロシアの側面作戦は、バクムートを包囲する寸前だった。506号線は、ウクライナ軍と市内に残っている少数の市民のために開かれていたが、ロシアの砲撃を受けていた。ウクライナの東部司令官であるオレクサンドル・シルスキー将軍は、この道路を「最後の呼吸管」と呼んだ。

流出した文書によると、ウクライナの司令官たちは撤退するよりも、道路の防御を強化することを決めたという。ウクライナ軍は、今後数週間から数ヶ月の間に予想される反攻に備えて予備を確保しておくつもりだった多くの兵士をバクムートの戦いに投入し、その部隊は大きな犠牲者を出している。

バクムートが肉挽き器となったことで、その仕事は続いている。

そのため、ウクライナ軍はどんどん徴兵している:

軍服を着た男たちは、ほとんどいつでもどこでも現れる可能性がある。 彼らは市民の玄関をノックし、街角で無作為に呼び止め、人生をひっくり返す可能性のある徴兵用紙を手渡す。

ウクライナはより多くの兵士を必要としている-しかも迅速に。ウクライナは死傷者数を公表していないが、現場の指揮官たちは大きな損害を受けたと述べている。 ... 以前は、役人は草案用紙を自宅までしか届けることができず、公式登録されている住所とは異なる場所に滞在することで通知を避ける人もいた。しかし、新しい規則では、男性を呼び止めて徴兵の有無について質問できる場所の範囲が広がっている。 ... キエフの徴兵事務所の前で並んでいる洗濯機の修理工、オレクシイ・クルチュコフさん(46)は、路上で喧嘩をしたところを警察が取り押さえた後、そこに出頭するように命じられたという。彼は有効な軍事的免除を受けておらず、この事件によってすぐに訓練に送られ、その後前線に送られることになると予想していると語った。

昨年、キエフ周辺でロシア軍に対する防壁の設置に貢献した道路修理工のオレクサンドル・コスティウクさん(52)は、最近、職場の人事部を通じて通知を受けた。必要なら前線に行くつもりだが、身の危険を感じている。「何が起こっているのかがわかったので、より緊張しています」と彼は言った。

かわいそうな人たちだ。どうせ失われる土地にしがみつくために、虐待を受けることになる。

しかし、これは気になる:

2月初旬以降、5,000人以上が、かつて「アゾフ大隊」として知られ、物議を醸した旧右翼民兵ウクライナの国家警備隊に編入された部隊への参加を申請しているのである。昨年、南東部の都市マリウポルの数カ月にわたる包囲に耐えたこの戦闘的な集団は、英雄的存在として賞賛された。 そして2月、ウクライナ内務省は、アゾフを攻撃旅団に拡大し、新たな攻撃兵団の一部とすることを発表した。

Azovの規則では、徴兵制ではなく、自らの意思で登録した者のみを受け入れており、適合しないと思われる者を拒否する権利を有しており、これにより最も意欲的な兵士を選択することができるという。Azovは旅団としての新しい地位のために大規模なリクルートキャンペーンを開始し、昨年マリウポリで捕虜となり、最終的に解放された兵士の多くが現在新兵を訓練しています。

自ら新人を選ぶことで、「物議をかもす右翼の民兵」が「物議をかもす元右翼の民兵」に変わるのか。私は疑問に思っている。さて、誰がナチスを訓練しているのだろうか:

一方、キエフ地方の訓練所では、アゾフの新兵が射撃場に並び、C7A1ライフルの使い方を学んでいた。訓練生の一人で、ロシア語を話す元アメリ海兵隊員は、アゾフに参加し、フロドというコールサインで呼ばれている。「1カ月前の彼らの大半は民間人だった」と言う。ある者は壁際に座り、翻訳された米軍ハンドブックを研究していた。 フロドさんは、「1カ月前、彼らの大半は民間人だった」と言う。「自分から申し込むほど意欲的だったということは、彼らは "兵士というより戦士 "のように振る舞っているということだ」と言う。

この訓練は、約3カ月にわたる米海兵隊の基礎訓練をわずか4週間に凝縮したものだと彼は言う。この間、隊員たちは射撃や地図作成から無線や工学に至るまで、あらゆることを学ぶ。その結果、彼らはほとんど即座に、この国で最もホットな最前線に配備される可能性がある--可能性は高い--。

しかし、通常の徴兵者が受ける基礎訓練は、そのような効果は期待できないようである:

ウクライナ東部のライマン郊外のある日の午後、あるベテラン下士官は、新しく到着した部隊の初期訓練の質について、「部隊に到着してから教えなければならない、現場で必要な基礎的なことがほとんど説明されていない」と嘆いた。 「基本訓練では、歌を歌い、行進することを教えられる」と、この指導者は記者との会話が許可されていないため、匿名を条件に語った。

部隊に配属されると、兵士として最も古くから行われてきた「掘り方」についての指導が必要になると、指導者は言う。シャベルの持ち方も、塹壕や戦闘配置の固め方も知らないのです。練習のために、新兵の一団が近くの塹壕線に鋤を打ち込んだ。

普通のウクライナの男たちは、適切な訓練も装備もないまま前線に送り込まれる。一方、イデオローグたちは特別な訓練を受け、カナダ製のコルトM16A3相当品を支給される。この社会的分裂がウクライナにもたらす長期的な結果は、恐ろしいものになるだろう。

リークされたブリーフィング・スライドには、このような懸念はほとんどないようだ。イヴは、このスライドに関する報道について、次のように書いている:

良い情報は、事前の信念によって濾過されると、あまり役に立たなくなる。上記のように、米国は、ロシアが領土の獲得を目指しており、何よりもまずウクライナ(そして現在はNATO)の戦争遂行能力を破壊することが目的ではないという考えを捨てきれないでいるのである。記事には、ロシアがどのように戦争を行ってきたかについて、否定的な余談が含まれている。これは単なるメディアのメッセージではなく、米国やNATOの意思決定者の間でよく浸透していると感じられる。このような過小評価は、ロシアにとって非常に効果的であった。そして、ベルトウェイのエコーチェンバーは非常に強固に構築されているので、今後も続くと思われる。

投稿者:b 投稿日時:2023年4月10日 17:29 UTCパーマリンク