Reminiscence of the Future... : Byron's Piece...
アンドレイ・マルティアノフ著：14/04/2023
...ロシアで「ウイルス」化し、RiaとRG（Rossiyaskaya Gazeta）の両誌が報道した：
...ロシアで「ウイルス」化し、RiaとRG（Rossiyaskaya Gazeta）の両誌が報道した：
翻訳: 米国はウクライナにおける深刻な地政学的大失敗の入り口に立っている、と元米海軍将校のバイロン・キングは考えている。
また、この記事は、地政学に関するここしばらくで最高のオープニングの一つである、ジェームズ・クンストラー（James Kunstler）がまたやってくれました：
...ロシアで「ウイルス」化し、RiaとRG（Rossiyaskaya Gazeta）の両誌が報道した：
翻訳: 米国はウクライナにおける深刻な地政学的大失敗の入り口に立っている、と元米海軍将校のバイロン・キングは考えている。
また、この記事は、地政学に関するここしばらくで最高のオープニングの一つである、ジェームズ・クンストラー（James Kunstler）がまたやってくれました：
ヴォロディミル・ゼレンスキーがボカラトンでディスコを開くまで、あとどれくらい待たなければならないのだろうか？
これこそ、まったくもって素晴らしいことである。しかし、それはまた、The TimesのGerard Bakerによる嘆きにもつながっている：
ペンタゴンのリークがバイデンの外交上の失敗の規模を暴露した。機密情報の暴露は、ワシントンの戦略的混乱と米国の主要な同盟国との関係への害を示す。
ベイカーが理解していないのは、バイデンはまさに頂上の桜に過ぎないということだ。私は、クリントンから始まった米国のどの政権も、思い上がり、無知、無能のために、何らかの形でそれを台無しにしなかったことを覚えていない。問題はシステム的なもので、バイデン政権だけの問題ではありません。リークが世界的に重要なのは、アメリカの「戦略計画」のあまりの愚かさと、世界の経済、軍事、社会の現実から完全に切り離されているという点だけである。ロシアに関しては、欧米の「ロシア研究」プログラムの大半を閉鎖し、そこで教える「学者」の大半を学歴詐称として「学位」を剥奪すべきだというのが、ここ数年の私の立場である。なぜなら、故リチャード・パイプスや健在のアン・アップルバウムのような「歴史家」では、20-21世紀のロシアについて何も学べないからである。それはとても簡単なことだ。
よし、今日は金曜日だ。（...週末の音楽コーナー）
お母さんの言うことを聞いて、音楽学校に行けばよかった。くそー、ボクシングと格闘技とミサイルのせいで マロン野郎になっちまったよ。音楽教室に通って、この素晴らしい楽器を7000ドルも出して、アキ・レイモン・ルフェーヴルの不朽の名作「La Reine De Saba」のように演奏できたらどんなにいいか;)
エレクトーン、実は素晴らしい楽器なんです。頑張れ、金曜日です。
