locom2 diary

少数意見こそが真実を伝えている。個性派揃いの海外ブロガーたちの記事を紹介。

バイデン、ウクライナ向けF-16を容認、米軍兵器がクリミア攻撃へ: ケイトリン・ジョンストン

ケイトリン・ジョンストン

Biden Okays F-16s For Ukraine, US Weapons To Attack Crimea – Caitlin Johnstone

ケイトリン・ジョンストン著：22/05/2023

Image from Gyazo

バイデン政権は、ウクライナへのF-16の供与と、米国製兵器を使ったクリミアへの攻撃の両方に署名している。これらの動きはいずれも、核武装したロシアから悲惨な警告を引き出しており、いずれも1年前には考えられなかったことだ。

バイデンのジェイク・サリバン国家安全保障顧問は、広島でのG7サミットからCNNのジェイク・タッパーとの日曜日のインタビューで、クリミア奪還のための攻撃で米国の兵器が使われることをワシントンが認めることを明らかにした。この恐ろしい見通しは、多くの専門家がこの紛争で核戦争につながる可能性が最も高いと認めているシナリオである。サリバン氏はタッパー氏に、米国はロシアを攻撃するために米国の武器を使用することを禁じているが、米国はクリミアをロシアではなくウクライナの一部とみなしていると述べた。

以下は、CNNによるこのやりとりの記録である：

タッパー：2月のこの番組で、あなたは米国がクリミア奪還のためのウクライナの努力を支援するかどうかを言いませんでしたね。それは、クリミアにいるロシアの標的を攻撃する能力をウクライナ側に与えるかどうかについて表明されている懸念の1つです。クリミアはウクライナの一部であるとお考えですか？

サリバン：もちろんです。

タッパー：クリミアはウクライナの一部だと思いますか？

サリバン；クリミアはウクライナです。

タッパー：そうですね。

サリバン：つまり、それはとてもわかりやすいことなんです。

タッパー：そうですね、直接答えましたね。つまり、ロシアはそう考えていないのは明らかです。しかし、あなたはウクライナがクリミアのロシアの目標に到達できる武器を持つべきだと思いますか？

サリバン：はい。我々は、ウクライナが国際的に認められた国境内の自国領土で攻撃できることに制限をかけてはいない。私たちが言ったのは、米国のシステム、西側のシステムを使ってウクライナがロシアを攻撃することを可能にしないということです。そして、クリミアはウクライナだと考えています。

タッパー：わかりました。

モスクワは2014年の併合以来、クリミアをロシア連邦の一部とみなしており、クリミア奪還の努力は、少なくとも理論上は、ロシアの他の地域への侵略と同じ扱いを受けることになる。ソ連崩壊後、クリミアがウクライナの一部となったのは、官僚の恣意的な偶然によるもので、クリミア人は圧倒的にロシア連邦の一部であることを望んでいる。このような些細なことで、核による第三次世界大戦の火蓋が切って落とされるかもしれないというのは、非常に不条理な話である。 同じインタビューでタッパーは、バイデン政権がウクライナへのF16戦闘機の派遣を承認する方向に政策を転換したことについてサリバンに質問し、なぜもっと早く戦闘機が承認されなかったのか知ることを要求した。 "バイデン大統領はG7のリーダーたちに、米国はウクライナのパイロットがF-16戦闘機を操縦できるように訓練するこの共同作業を支援するつもりだと言った "とタッパーは言った。"ご存知のように、ほんの数ヶ月前、大統領はウクライナにジェット機を与える軍事的根拠はなく、ウクライナには全く必要ないと言っていました。何が変わったのでしょうか？ウクライナが訓練を受け、今度の反攻に間に合うように持っていれば、このジェット機はより効果的ではなかったのでしょうか？" このようなマスメディアの宣伝担当者が、アメリカ政府の軍事力強化に異議を唱えるのは、アメリカ政府がより戦争好きであることを押し付け、なぜもっと軍事力を強化しないのかについて答えを求めるときだけなのが、とても不愉快です。これは、勇敢な敵対的ジャーナリズムのような錯覚を起こさせるが、実際には、これらの帝国の取り巻きは、米国がいずれにせよ行いたい侵略の強化のための同意を作り出しているだけである。

このようなエスカレーションはモスクワから厳しい警告を受けたが、バイデンはデザートのゼリーを拒否するように、さりげなく手のひらを返しただけである。ロシアは西側がウクライナにF-16を提供するのは『巨大なリスク』だと言っている」と題する記事で、AntiwarのDave DeCampは次のように書いている：

ロシア政府関係者は、米国がヨーロッパ諸国へのF-16戦闘機の納入を承認すると発表した後、ウクライナに米国製のF-16戦闘機を提供する西側の計画は「巨大なリスク」をもたらすと土曜日に述べた。

「西側諸国は依然としてエスカレーション・シナリオを堅持していると見ている。タス通信によると、ロシアのアレクサンドル・グルシコ外務副大臣は、「これは、自分たちにとって非常に大きなリスクを伴うものだ」と述べた。

「いずれにせよ、このことは我々のすべての計画で考慮され、我々は我々が設定した目標を達成するために必要なすべての手段を持っている」とグルシュコ氏は付け加えた。

広島で開催されたG7サミットの最終日、バイデン大統領は、ロシアがF-16計画を "巨大なリスク "と呼んでいることについて尋ねられた。彼は、"それは彼らのためのものだ "と答えた。

タッパーが指摘するように、F-16の決断もクリミアの決断も、バイデン政権がわずか数ヶ月の間に急激な政策転換を行ったことを意味する。この代理戦争はどんどんエスカレートし、核兵器の応酬を引き起こす可能性があるため、かつては考えられなかったような攻撃も、今では当たり前のように行われている。かつて考えられなかった新たなエスカレーションが実行されるたびに、タカ派はすでに次のエスカレーションを推し進めようとしている。 以前にも述べたように、ウクライナにおける核の瀬戸際外交が絶えずエスカレートするこのパターンは、ロシアがNATO自体に対する侵略を強化する誘因を内蔵している。西側諸国が瀬戸際外交を強化し、モスクワが直接軍事衝突で応じることなく、かつてのタブーだった砂上の一線を越えるたびに、西側諸国はこれを、再びエスカレーションを強めてもよいというサインと受け止める。このため、ロシアがNATO諸国に何らかの形で反撃し、その価値がないことを示さない限り、西側諸国が支援するロシア連邦への直接攻撃がますます増えるという軌道に乗った。それは、想像以上に危険な出来事である。 私たちの支配者が、私たちの生活をこのようにもてあそぶことは許されることではありません。アメリカの一極集中の覇権を確保するという名目で、核兵器のエスカレーションというサイコロをどんどん振っていくのは、許されることではない。この人たちは、正気と冷静さが運転席にはないことをはっきりと示しているのだ。地球上のすべての人が、大声で、はっきりと「ノー」と叫ぶべきなのだ。