MoA - Biden Prepares To Give Up On Ukraine
b-著：25/04/2024
大騒ぎしたウクライナの「反攻」は、クリミアへのロシアの補給線を断ち切り、「占領地」を解放するという目的を達成できない運命にある。バイデン政権はこのことをようやく認識し、期待値を下げ、自分たち以外を先回りして非難するようになった。
最初に説明を受けたのはポリティコである：
バイデンのチームはウクライナの反攻失敗の余波を恐れている 閉ざされたドアの向こうで、政権はウクライナが何を成し遂げられるかについて心配している。
ニューヨーク・タイムズ紙もこれに加わった：
ウクライナの春の攻勢は、戦争の将来にとって非常に大きな賭けとなる。 決定的な勝利がなければ、欧米のウクライナに対する支持は弱まり、キエフには紛争終結や紛争凍結のための本格的な和平交渉に入る圧力が強まる可能性があります。
Politicoの記事より：
公には、ジョー・バイデン大統領のチームはウクライナに揺るぎない支援を提供し、「必要なだけ」武器と経済援助を提供することを約束している。しかし、間近に迫った戦闘で得られるものが限定的であれば、政権幹部は、タカ派とハト派の両端から襲ってくる双頭の怪物に直面することを恐れる、と内々に表明している。 一方は、ウクライナの前進は、政権がキエフの要求するもの、すなわち長距離ミサイル、戦闘機、防空設備の充実をすべて与えていればうまくいったと言うだろう。もう一方は、ウクライナの欠点は、ロシアを完全に領土から追い出すことができないことを証明するものだと主張するだろう、と政権関係者は心配している。
タイムズ紙は、あまりドラマチックなことを書いていない：
ウクライナ政府関係者は、ロシアの防衛線を突破し、ロシア軍を広範囲に崩壊させることが目標だと述べているが、アメリカ政府関係者は、この攻撃によってウクライナに有利な方向に劇的に変化することはないだろうと評価している。 ウクライナ軍が多くの課題を抱えていることも、膠着状態が続く可能性が高い理由の1つだ。この冬、ウクライナ東部のバフムートで起きた戦闘で弾薬が枯渇し、経験豊富な部隊に多くの死傷者が出ている。
Politicoの記事に戻ると、より大きな絵が描かれている。ウクライナが国防総省の計画通りに動けないことが判明すれば、永久的な解決策となることが期待される「停戦」に追い込まれることになるでしょう。そして、バイデン政権はウクライナ問題を置き去りにして、次の大きなターゲットである中国に執着することになる：
バイデン氏とその側近たちは、ゼレンスキー氏が準備が整ったときだけ和平交渉を始めるべきだと公然と強調している。しかし、ワシントンはキエフに政治的現実も伝えている。ある時点で、特に共和党が下院を支配するようになれば、米国の援助ペースは鈍るだろう。キエフに圧力をかけているわけではないが、ワシントンの政府関係者は、そのような会話がどのようなものになるか準備を始めており、ゼレンスキーにとって国内では政治的に厳しい売り込みになるかもしれないと理解している。 外交問題評議会のリチャード・ハース会長は、「ウクライナが戦場で劇的な成果を上げることができなければ、戦闘を交渉で止めるべき時なのかどうかという疑問が必然的に生じる」と述べた。「お金がかかるし、弾薬も不足しているし、世界中で他の事態に備えなければならない。
"ウクライナの目標を損なうことなく、これらすべての質問をすることは正当なことです。単に手段の問題だ」とハース氏は述べた。
ウクライナも支援するNATO諸国も、戦争を延長する手段を持っていない。アーカイブされたポリティコのオリジナル記事にはこう書かれている：
戦闘は、ウクライナ人にも犠牲を強いている。紛争が始まって14カ月、ウクライナ側は約10万人の死者という驚異的な損失を被り、多くのトップクラスの兵士が傍若無人になるか疲弊している。また、弾薬や武器も歴史的な量を消費しており、西側諸国の膨大な生産量でもゼレンスキー氏の緊急要請には応えられない。
修正された後のバージョンは、「死者」を「死傷者」に置き換えています。最初のバージョンはほぼ正しいが少なすぎる数であったのに対し、新しいバージョンは的外れである。死傷者総数は10万人の倍数である。
それでも、バイデン一味は、終わりが近づいていることを知っている：
米政府高官はまた、ウクライナに対し、野心を広げすぎ、兵力を薄くしすぎることの危険性について説明した。これは、2021年の米軍撤退時にタリバンが国中を席巻しようとしたとき、バイデンが当時のアフガン大統領アシュラフ・ガーニに与えた警告と同じである。 ゼレンスキーはアシュラフ・ガーニと同様、戦争で十分な金を稼ぎ、黙って退去することが予想される。しかし、今のところ、彼がその気になることはなさそうだ。
諦めるという選択肢は、米国がブーツを投入して再びエスカレートすることだ。しかし、バイデンは再選争いに勝ちたいので、ウクライナでの戦争がこれ以上エスカレートすると、それを阻む可能性が高い。
投稿者：b 投稿日時：2023年4月25日 11:23 UTC｜ パーマリンク
