アラステア・クルーク著：11/03/2024
現実への不注意は、選挙チームによるより良いPR管理が必要な、選挙上「付随的」で厄介な問題ではない。
パート2
一方、ネタニヤフ首相は、少なくとも今後10カ月はワシントンを無視しても大丈夫だという結論に達したようだ。
バイデンは停戦を切望している。しかし、ここでも、アメリカの政策配列が決まるか決まらないかの人質問題で、アメリカは「錫の耳」を持っている。ハマスに対し、当初の人質のうち誰が生きているのかを言うよう、土壇場で要求が出された。
この要求は部外者には合理的に見えるかもしれないが、米国は、ヒズボラもハマスも人質の「生存証明」をタダで渡すわけではないことを知っているはずだ。(イスラエルが「生命証明」を要求して失敗した長い歴史がある）。
報告によれば、イスラエルはガザからの撤退に同意することを拒否しており、ガザ北部のパレスチナ人が自宅に戻ることを拒否し、包括的な停戦に同意することを拒否している。
これらはすべてハマス独自の要求であり、目新しいものではない。それがまた繰り返されたところで、なぜバイデンが驚いたり怒ったりしなければならないのか。西側諸国やイスラエルのメディアが主張するような）シンワールによる要求のエスカレートではない。それはむしろ、ワシントンが受け入れた非現実的な交渉戦略を反映している。
アルクッズ紙によると、ハマスがカイロで提示したのは「交渉の対象とならない最終文書」だという。これには特に、人質解放取引を実行する前にガザでの戦闘を1週間停止する要求と、国際的な保証を完備したガザからの完全撤退に関するイスラエルの明確な声明が含まれている。
ハマス側はまた、すべてのガザ住民が無条件で自宅に戻れる権利と、取引の初日からガザ地区全体への物資の搬入を警備の分断なしに行う権利も要求している。ハマスの文書によれば、人質の解放は停戦開始から1週間後に開始される。ハマス側は、イスラエルの要求するメンバーや指導者の国外追放を拒否する。(これは聖誕教会包囲事件での人質解放で起こったことで、多くのパレスチナ人がEU諸国に追放され、当時は激しく批判された行為であった)。
別の条項では、ハマスも他のパレスチナ人グループも、協定実施の48時間前までは人質のリストを提供しないと述べている。ハマスが釈放を要求している囚人のリストは長く、2011年のギラッド・シャリットとの取引の一部として釈放され、その後再逮捕された57人、すべての女性と未成年の治安囚人、すべての病気の治安囚人、60歳以上のすべての人の釈放が含まれている。報告書によれば、第一段階が完了した後にのみ、次の段階の交渉が開始されるという。
これらの要求は誰も驚くものではない。経験の乏しい人々は、レトリックやメディア、外交的圧力によって、人質取引は比較的簡単かつ迅速に成立すると信じている。歴史は違う。人質解放に合意するまでの平均時間は1年以上である。
チーム・バイデンは、陳腐で誤った米国のコンセンサスから決裂しているのはイスラエルであるという理解から出発し、そのアプローチを早急に見直す必要がある。ほとんどのイスラエル国民は、ネタニヤフ首相に同意している。ネタニヤフ首相は昨日も、「戦争は実存的なものであり、勝利しなければならない」と述べた。
なぜイスラエルはアメリカとの断絶を考えることができるのだろうか？おそらくネタニヤフ首相は、米国の政治、特に議会の姿勢を形成する資金の大部分とは言わないまでも、その大部分を支配する米国の「権力構造」が、イスラエルの「大義」の存在、そしてその存続に大きく依存していることを理解しているからだろう。
イスラエルの大義は、米国の国内機構に政治的意味、アジェンダ、正当性を与えている。ノー・イスラエルの結果は、彼らの足元から絨毯を引き剥がし、米国のユダヤ人を実存的不安に陥れるだろう。ネタニヤフ首相はこのことを知っており、またイスラエルの存在自体がテルアビブに米国の政治をある程度コントロールできることを理解している。
昨日の一般教書演説から判断するに、米政権はイスラエルとの現在の行き詰まりを乗り切ることができず、むしろ時代遅れの決まり文句を二転三転させている。一般教書演説を古い考え方のイジメの道具に使うのは戦略ではない。ガザに桟橋を建設することにも歴史がある。イスラエルがガザの国境を支配し、占領後のガザの可能性をさらに強固なものにする以外には、何の解決にもならない。(ガザにはかつて、港と国際空港があった。もちろん、イスラエル軍の爆撃で瓦礫と化して久しいが）。
現実への不注意は、選挙チームによる広報管理の改善が必要な、選挙上「偶発的」で厄介な問題ではない：
イスラエルとアメリカの当局者は、3月10日のラマダン開始に合わせて緊張が高まる可能性があることを以前から警告していた。イスラエルのチャンネル12（ヘブライ語）は、軍事情報部のトップである「アマン」が、機密文書の中で、ラマダン月に宗教戦争が勃発する可能性をイスラエル政府に警告したと報じている。
チャンネル12は、この警告が、ラマダン礼拝のためにアル・アクサに入るパレスチナ人に通常より厳しい制限を課さないというネタニヤフ首相の決定の主な理由だと主張している。
イスラエルにとって、事態はさらに悪化するかもしれない。
